TV Series2,691 clips
云汐市公安局刑事技术科是当地要案、奇案的汇聚之地。由队长冷启明领衔，叶谦、司元龙、焦磊、张子芜等人组建而成的调查小组，是一支年轻、专业的刑侦精英团队。他们或是精于推理、善析人性的法场心灵捕手，或是玩转各种侦查仪器的技术控，更有老谋深算，指点迷津的老派警察和让人忍俊不已的圆滑青年。秉承着“破解死亡密码，守护生命尊严”的宗旨，他们各怀绝技、各司其职、屡破奇案，在一桩桩匪夷所思的案件中，见心见性、匡扶正义。天外有天，案中有案，真相渐显，始露人性。
Video Dialogue Clips from The Truth
zài tā men nà yī dài shì yuǎn jìn wén míng de jiǔ guǐ dǔ gùnあの一帯では 有名な酒飲みの博打打ちでした wǒ pà tā liǎng tóu jiān gù chī bù xiāo wǒ xiāng xìn tā両方抱えて、もたないのが心配です 私は彼を信じている jí yě méi yǒu yòng焦っても仕方ない zán men dé màn màn zhǎo shì bú shì a俺たちはじっくり探すしかないだろ zhè yàng zì jǐ shēn tǐ yě hǎo zì jǐ bǎ zì jǐ tiáo lǐ hǎo体にもいいしな 自分の体を整えろ bié dòng wèi shén me pǎo bú shì jǐng chá tóng zhì動くな、なぜ逃げた 違います 警察さん gē gē bó kuài duàn le nǐ qīng diǎn dài zǒuう、腕が折れそうだ、少し手加減して 連れていけ nǐ men qīng diǎn bǎ tā zhuā zǒu a tā kāi chē zhuàng rén乱暴しないでください そいつを連れてけ あいつ、車で人を轢いたぞ wǒ zhè yě suàn shì jiàn yì yǒng wéi baこれだって正義感でやったことでしょ zǒu a chū qù zuò zuò行こう、外で少し話そう wǒ hái zài zhí xíng gōng wù xià cì baまだ公務中だ また今度だ jiě shì yī xià nǐ de chē wèi shén me huì chū xiàn zài説明しろ なぜお前の車が bù pāo shén me shī aちがう、遺棄なんてしてない wǒ lián tā zhè ge míng zì wǒ dōu méi tīng guòその名前すら聞いたことがない nǐ shuō xiè shǎ zi shì ba馬鹿の謝のことか bú shì zhè shì gēn wǒ yì diǎn guān xì dōu méi yǒu a違う 俺にはまったく関係ない tā zhè ge shǒu yì hái bú cuò腕は悪くない rán hòu tā liàn hǎo le gěi wǒ lái yī diàn huà wǒ jiù qù lián yóu dài chēできたら電話をくれるんで 俺が行って、油も車も wǒ jiù yì qǐ kāi zǒu wǒ zhī dào de jiù zhè xiē leまとめて持って帰るだけです 知ってるのはそれだけです tā liàn yóu shá de quán bù dōu zài nà hòu yuàn lǐ tou製油は全部その裏庭でやってました zhè bú shì wǒ wǒ wǒ zhēn méi jiàn guò zhè ge dōng xīこ、これは違う お、俺は本当に見たことがないんです wǒ yā gēn bù zhī dào tā shì zěn me qùあいつがどうやって qù nòng nà xiē zhū ròu zhū xià shuǐ shén me de豚肉や内臓を手に入れてたかも知りません jiù tā nà hòu yuàn wǒ dōu méi jìn qù guò nǐ men bù zhī dào a裏庭にだって入ったことがない あなたたち、知らないだろ 
