Generation to Generation poster

Generation to Generation

江湖夜雨十年灯

TV Series4,209 clips

行事果决腹黑的双面少主慕清晏与性情散漫通透的佛系女侠蔡昭,双强极致拉扯造就甜虐爱恋。在诡谲多变的江湖中,二人携手撕破武林众生“假面”,一路爱恨交锋、反转不停、智斗不断,刻画出极具烟火气的侠义群像。

Video Dialogue Clips from Generation to Generation

4,209 clips · Page 29 of 176
该找姓聂的算一算了
HSK 6
0:03s
gāi zhǎo xìng niè de suàn yī suàn le聂の一族に、そろそろ払わせる時だと
肯定是要回去讨回教主之位的
HSK 4
0:03s
kěn dìng shì yào huí qù tǎo huí jiào zhǔ zhī wèi de教主の座を取り戻しに行くに決まってる
他既然不要涎液
HSK 4
0:03s
tā jì rán bú yào xián yè仙液が要らないなら
那他陪我上雪山干什么
HSK 7
0:03s
nà tā péi wǒ shàng xuě shān gàn shén meどうして私と雪山まで来たのよ
他也不怕搭上自己的性命
HSK 7
0:03s
tā yě bù pà dā shàng zì jǐ de xìng mìng命を落とすのが怖くなかったの
在外面无依无靠
HSK 2
0:03s
zài wài miàn wú yī wú kào外で頼る者もなくさせられないと
不能让你独自去雪山搏命
HSK 7
0:03s
bù néng ràng nǐ dú zì qù xuě shān bó mìng君を一人で雪山へ行かせ、命懸けにさせられないと
姑娘在青阙宗
HSK 4
0:03s
gū niáng zài qīng quē zōngお嬢さんは青闕宗で
照顾了少君好些日子了
HSK 4
0:03s
zhào gù le shǎo jūn hǎo xiē rì zi le少君の面倒を長いこと見てくださいました
这馄饨是少君走前包好的
HSK 2
0:03s
zhè hún tún shì shǎo jūn zǒu qián bāo hǎo deこのワンタンは、少君が出立前に包んだものです
怎么没有葱花呀
HSK 5
0:03s
zěn me méi yǒu cōng huā yaどうして刻みネギがないの
你一个馄饨没有放葱花
HSK 3
0:03s
nǐ yí gè hún tún méi yǒu fàng cōng huāワンタンにネギが入ってないだけで
如此眷恋人间烟火繁华的人
HSK 7
0:03s
rú cǐ juàn liàn rén jiān yān huǒ fán huá de rénこれほど俗世の賑わいに未練がある人が
在此等清冷寂静的雪岭之巅
HSK 7
0:03s
zài cǐ děng qīng lěng jì jìng de xuě lǐng zhī diānこんな冷え冷えと静まり返った雪嶺の頂で
她若是没吃到带葱花的馄饨
HSK 3
0:03s
tā ruò shì méi chī dào dài cōng huā de hún túnその子は、ネギ入りのワンタンが食べられないと
她就会生气好几天
HSK 3
0:03s
tā jiù huì shēng qì hǎo jǐ tiān何日も機嫌が悪くなるの
这样的人算小心眼吗
HSK 4
0:03s
zhè yàng de rén suàn xiǎo xīn yǎn maそういうのって、心が狭いのかな
自然算是小心眼
HSK 6
0:03s
zì rán suàn shì xiǎo xīn yǎn当然、心が狭い部類でしょうな
命我将这个令牌
HSK 5
0:03s
mìng wǒ jiāng zhè ge lìng páiこの令牌を
极乐宫副使
HSK 6
0:03s
jí lè gōng fù shǐ極楽宮の副使が
此物或许能帮上忙
HSK 5
0:03s
cǐ wù huò xǔ néng bāng shàng mángこれが役に立つかもしれないと
临走前还不忘嘲讽我
HSK 2
0:03s
lín zǒu qián hái bù wàng cháo fěng wǒ出ていく前まで、私を皮肉るなんて
山下传来消息
HSK 4
0:03s
shān xià chuán lái xiāo xī山の下から知らせが来た
悬空庵和佩琼山庄的援兵
HSK 1
0:03s
xuán kōng ān hé pèi qióng shān zhuāng de yuán bīng懸空庵と佩瓊山荘の援軍が