Generation to Generation poster

Generation to Generation

江湖夜雨十年灯

TV Series4,209 clips

行事果决腹黑的双面少主慕清晏与性情散漫通透的佛系女侠蔡昭,双强极致拉扯造就甜虐爱恋。在诡谲多变的江湖中,二人携手撕破武林众生“假面”,一路爱恨交锋、反转不停、智斗不断,刻画出极具烟火气的侠义群像。

Video Dialogue Clips from Generation to Generation

4,209 clips · Page 35 of 176
去幽冥篁道打探消息
HSK 4
0:03s
qù yōu míng huáng dào dǎ tàn xiāo xī幽冥篁道へ探りに行かせた
我被魔教埋伏九死一生
HSK 7
0:03s
wǒ bèi mó jiào mái fú jiǔ sǐ yì shēng魔教に待ち伏せされ、九死に一生を得た
说好了来接应的师兄弟
HSK 1
0:03s
shuō hǎo le lái jiē yīng de shī xiōng dì迎えに来るはずの同門は
却迟迟未见人影
HSK 7
0:03s
què chí chí wèi jiàn rén yǐngいつまで待っても姿を見せなかった
原来是尹老狗怕我不服
HSK 7
0:03s
yuán lái shì yǐn lǎo gǒu pà wǒ bù fú尹の老犬は、俺が従わぬのを恐れて
想要借魔教的手除掉我
HSK 3
0:03s
xiǎng yào jiè mó jiào de shǒu chú diào wǒ魔教の手で俺を消すつもりだったのさ
为他的好女婿
HSK 7
0:03s
wèi tā de hǎo nǚ xù可愛い婿のために
为他自己扫平道路
HSK 4
0:03s
wèi tā zì jǐ sǎo píng dào lù自分の道を掃き清めるためにな
你妄自揣度污蔑我外祖父
HSK 7
0:03s
nǐ wàng zì chuǎi duó wū miè wǒ wài zǔ fù勝手な憶測で、私の祖父を貶めるのですか
你外公若真是光明磊落心无藏私
HSK 7
0:03s
nǐ wài gōng ruò zhēn shì guāng míng lěi luò xīn wú cáng sīお前の祖父が本当に潔白で私心がないなら
当年他为何要抢蔡平殊的功劳
HSK 7
0:03s
dāng nián tā wèi hé yào qiǎng cài píng shū de gōng láoなぜ当時、蔡平殊の功を横取りした
蔡平殊与聂恒城同归于尽
HSK 4
0:03s
cài píng shū yǔ niè héng chéng tóng guī yú jìn蔡平殊は聂恒城と相討ちになった
尹岱却大摆庆功宴
HSK 4
0:03s
yǐn dài què dà bǎi qìng gōng yànなのに尹岱は盛大に祝宴を開き
将诛杀魔头之功归于自己
HSK 7
0:03s
jiāng zhū shā mó tóu zhī gōng guī yú zì jǐ魔頭討伐の功を自分のものにした
聂恒城明明就是我姑姑杀的
HSK 6
0:03s
niè héng chéng míng míng jiù shì wǒ gū gū shā de聂恒城を討ったのは、明らかに私の叔母です
当年蔡女侠和聂恒城的涂山之战
HSK 5
0:03s
dāng nián cài nǚ xiá hé niè héng chéng de tú shān zhī zhàn当時、蔡女侠と聂恒城の塗山の戦いは
是驷骐门门主杨仪
HSK 1
0:03s
shì sì qí mén mén zhǔ yáng yí驷骐門の門主・楊儀が
说是老宗主的功劳
HSK 7
0:03s
shuō shì lǎo zōng zhǔ de gōng láo「先代宗主の功だ」と言い出し
老宗主便顺口应下了
HSK 7
0:03s
lǎo zōng zhǔ biàn shùn kǒu yīng xià le先代宗主も、そのまま受け入れた
之后江湖上便盛传
HSK 5
0:03s
zhī hòu jiāng hú shàng biàn shèng chuánそれから江湖では言いふらされ
是尹岱宗主诛杀了聂恒城
HSK 7
0:03s
shì yǐn dài zōng zhǔ zhū shā le niè héng chéng「尹岱宗主が聂恒城を討った」と広まった
不过他也没讨到什么好啊
HSK 4
0:03s
bù guò tā yě méi tǎo dào shén me hǎo aもっとも、あいつも得はしなかったがな
便被魔头聂恒城的大弟子
HSK 7
0:03s
biàn bèi mó tóu niè héng chéng de dà dì zǐ魔頭・聂恒城の一番弟子に
你夫人尹青莲恐引火烧身
HSK 6
0:03s
nǐ fū rén yǐn qīng lián kǒng yǐn huǒ shāo shēn妻の尹青蓮は、火の粉が自分に降りかかるのを恐れ