TV Series4,209 clips
行事果决腹黑的双面少主慕清晏与性情散漫通透的佛系女侠蔡昭，双强极致拉扯造就甜虐爱恋。在诡谲多变的江湖中，二人携手撕破武林众生“假面”，一路爱恨交锋、反转不停、智斗不断，刻画出极具烟火气的侠义群像。
Video Dialogue Clips from Generation to Generation
ràng cài gū niáng hé shǎo jūn hǎo hǎo liáo liáo蔡姑娘と少君に、ゆっくり話させてやれ jié chí cháng níng hé wǒ de méng miàn hēi yī rén常寧と私をさらった覆面の黒衣の者は gū niáng mù guāng rú jù姑娘の目は鋭い qián rù qīng quē zōng zhuō ná cháng níng青闕宗に潜り込み、常寧を捕らえに行った cháng níng jìng shì xiāo shī xǔ jiǔ de shǎo jūn常寧が、長く姿を消していた少君だったとはな kuī wǒ hái shě mìng qù jiù nǐ命がけで助けた私が馬鹿みたいだ shǎo jūn zěn me bù qù yǎn zhé zi xì a少君は芝居でもやればいいじゃないか zhāo zhāo zhè me xǐ huān kàn xì昭昭がそんなに芝居好きなら shǎo jūn wèi le bǎo cún shí lì chǎn chú niè zhé少君は力を温存し、ニエ・ジェを討つために rěn rǔ fù zhòng néng qū néng shēn屈辱に耐え、伸び縮みもできる zài qīng quē zōng nà zhòng dì fāng yī dài jiù shì shù yuè青闕宗のような所に数か月も居続けた chú le wǒ yǔ jiā fù dài zài yì qǐ de shí nián父と共に過ごした十年を除けば zǒng shì tīng nǐ tí qǐ nǐ diēいつも父上の話ばかりだな zěn me méi tīng nǐ tí qǐ guò nǐ niáng a母上のことは、なぜ一度も聞かない？ shǎo jūn bì jìng shì wǒ de hái zi少君は、いかにせん私の子です zěn me shuō cáo cāo cáo cāo jiù dào噂をすれば影、とはこのことか zì wén nǐ guī lái de xiāo xīお前が戻ったと聞いてから niáng qīn xīn rú luàn má母は心が乱れて zhǐ pàn jiàn nǐ yí miànただ一目会いたいと願っていたの niáng zhēn shì xīn téng bù yǐ母は胸が痛くてたまらないわ niáng qīn yì shì shēn bù yóu jǐ母も、思うようにならなかったの jiāng wǒ qiú yú jí lè gōng私を極楽宮に閉じ込めたの 
