Fate Chooses You poster

Fate Chooses You

佳偶天成

TV Series4,266 clips

在上古时期,战鬼族因打断人神两界通道而遭受神罚,全族背负“五不全”的诅咒。万年之后,族中少主陆千乔(任嘉伦 饰)为破除诅咒、保住族人血脉,必须历经“换皮、换肉、换骨、换血、换心”五重生死劫难,才能成为一个健全的普通人。 在经历“换肉”之劫时,陆千乔借用“贪官陆槐”的身份,与身负“克夫”命格、为破厄运而主动下山寻求冲喜的修仙者辛湄(王鹤润 饰)结为契约夫妻。本想在受刑后假死遁逃,从此与辛湄再无瓜葛。然而,看似柔弱的辛湄却在他“死后”孤身犯险,背着一把刀前往京城替他复仇、洗刷冤屈。辛湄此举引来了仙门的追杀,也让陆千乔被迫暴露了真实身份。因辛湄无法接受被骗而拔刀相向,陆千乔情急之下只能抹去她的记忆。但两人的命运早已被各自的执念和阴谋编织在一起,他们最终在崇灵谷再次相遇,并共同经历了“不朽丹”、“无双会”、“金光教”等惊险事件。在不断的生死考验中,他们从相互试探的假婚关系,逐渐萌生出真挚的感情,最终粉碎了金乌族的惊天阴谋,共同守护了人间太平。

Video Dialogue Clips from Fate Chooses You

4,266 clips · Page 6 of 178
不仅清明烧逢年过节烧
HSK 7
0:03s
bù jǐn qīng míng shāo féng nián guò jié shāo清明節や節句だけでなく
婚服 头饰 花烛
HSK 6
0:03s
hūn fú tóu shì huā zhú婚礼衣装に髪飾り ろうそく
你多次违背仙门规则
HSK 7
0:03s
nǐ duō cì wéi bèi xiān mén guī zé仙門の掟を何度も破り
为师真的一天都待不下去了
HSK 4
0:03s
wèi shī zhēn de yī tiān dōu dài bù xià qù le俺は一日たりとも気が休まらない
辛湄啊 辛湄
HSK 2
0:03s
xīn méi a xīn méi辛湄 辛湄
尚需一段时间才能回去
HSK 7
0:03s
shàng xū yī duàn shí jiān cái néng huí qù戻るにはまだ時間がかかる
另外阿笙最是乖巧听话
HSK 7
0:03s
lìng wài ā shēng zuì shì guāi qiǎo tīng huàそれから 阿笙は聞き分けのいい子よ
你们二人在家好好相处
HSK 5
0:03s
nǐ men èr rén zài jiā hǎo hǎo xiāng chǔ二人は家で仲良くしてね
这是上次来的那个仙子
HSK 1
0:03s
zhè shì shàng cì lái de nà ge xiān ziこの前来た仙人様が
让人闻了心里特别地美
HSK 4
0:03s
ràng rén wén le xīn lǐ tè bié dì měi嗅ぐと心が満たされるんだ
那青莲宝色玉环
HSK 7
0:03s
nà qīng lián bǎo sè yù huánあの青蓮宝色玉環を
那可是上等的护身法器
HSK 3
0:03s
nà kě shì shàng děng de hù shēn fǎ qì上物の護身法器だぞ
一老了就不中用了
HSK 3
0:03s
yī lǎo le jiù bù zhōng yòng le年を取ると役に立たなくなる
各人有各人的缘法
HSK 4
0:03s
gè rén yǒu gè rén de yuán fǎ人にはそれぞれの縁がある
但是得学会知足
HSK 7
0:03s
dàn shì dé xué huì zhī zúだが満足することを 知らねばならない
世人求生活圆满
HSK 6
0:03s
shì rén qiú shēng huó yuán mǎn世の人は円満な暮らしを求め
什么才算真正的圆满呢
HSK 6
0:03s
shén me cái suàn zhēn zhèng de yuán mǎn ne何が本当の円満なの?
这世上最牵绊人的
HSK 2
0:03s
zhè shì shàng zuì qiān bàn rén deこの世で最も人を縛るのは
就是血缘亲情
HSK 7
0:03s
jiù shì xuè yuán qīn qíng血のつながりよ
他老人家在临走之前
HSK 7
0:03s
tā lǎo rén jiā zài lín zǒu zhī qián亡くなる前に
最放心不下的就是你
HSK 2
0:03s
zuì fàng xīn bù xià de jiù shì nǐ一番案じていたのはあなたのことだ
怕你修炼回来之后
HSK 4
0:03s
pà nǐ xiū liàn huí lái zhī hòu修行から戻ったあなたが
特意给你留了这块墓地
HSK 7
0:03s
tè yì gěi nǐ liú le zhè kuài mù dìわざわざこの墓地を残して
也好让你落叶归根
HSK 6
0:03s
yě hǎo ràng nǐ luò yè guī gēn帰る場所を作ってくれたんだ [故辛陳氏偉雲慈之墓]