Fate Chooses You poster

Fate Chooses You

佳偶天成

TV Series4,266 clips

在上古时期,战鬼族因打断人神两界通道而遭受神罚,全族背负“五不全”的诅咒。万年之后,族中少主陆千乔(任嘉伦 饰)为破除诅咒、保住族人血脉,必须历经“换皮、换肉、换骨、换血、换心”五重生死劫难,才能成为一个健全的普通人。 在经历“换肉”之劫时,陆千乔借用“贪官陆槐”的身份,与身负“克夫”命格、为破厄运而主动下山寻求冲喜的修仙者辛湄(王鹤润 饰)结为契约夫妻。本想在受刑后假死遁逃,从此与辛湄再无瓜葛。然而,看似柔弱的辛湄却在他“死后”孤身犯险,背着一把刀前往京城替他复仇、洗刷冤屈。辛湄此举引来了仙门的追杀,也让陆千乔被迫暴露了真实身份。因辛湄无法接受被骗而拔刀相向,陆千乔情急之下只能抹去她的记忆。但两人的命运早已被各自的执念和阴谋编织在一起,他们最终在崇灵谷再次相遇,并共同经历了“不朽丹”、“无双会”、“金光教”等惊险事件。在不断的生死考验中,他们从相互试探的假婚关系,逐渐萌生出真挚的感情,最终粉碎了金乌族的惊天阴谋,共同守护了人间太平。

Video Dialogue Clips from Fate Chooses You

4,266 clips · Page 76 of 178
万不可掉以轻心
HSK 2
0:03s
wàn bù kě diào yǐ qīng xīnゆめゆめ油断して
等我抓到了那伙入魔者
HSK 5
0:03s
děng wǒ zhuā dào le nà huǒ rù mó zhě魔に堕ちた者らを捕まえたら
那个棺材总是发出声音
HSK 7
0:03s
nà ge guān cái zǒng shì fā chū shēng yīnあの棺からずっと音がしていて
有什么不干净的东西
HSK 3
0:03s
yǒu shén me bù gàn jìng de dōng xīよくない物でもいるのでは
老子江湖高手榜第二
HSK 6
0:03s
lǎo zi jiāng hú gāo shǒu bǎng dì èr俺様は江湖武芸者名鑑で第二位だ
他又不能老是躺在里边
HSK 4
0:03s
tā yòu bù néng lǎo shì tǎng zài lǐ biānずっと中に 横たわってはいられんだろう
把这个陆槐画出来
HSK 3
0:03s
bǎ zhè ge lù huái huà chū láiその陸槐の似顔絵を描いて
去崇灵谷前我去过京城
HSK 2
0:03s
qù chóng líng gǔ qián wǒ qù guò jīng chéng崇霊谷へ行く前に京城へ立ち寄った
本想着带回北襄
HSK 2
0:03s
běn xiǎng zhe dài huí běi xiāng北襄に持ち帰って
待我百年之后葬在里边
HSK 7
0:03s
dài wǒ bǎi nián zhī hòu zàng zài lǐ biānわしが死んだら この中で眠って
可是我们老家有个规矩
HSK 6
0:03s
kě shì wǒ men lǎo jiā yǒu gè guī jǔじゃが わしらの 故郷にはしきたりがあってな
一直躺在里边押运才行
HSK 4
0:03s
yì zhí tǎng zài lǐ biān yā yùn cái xíngずっと中に寝かせて運ばねばならん
要么说陆大侠仁义呢
HSK 6
0:03s
yào me shuō lù dà xiá rén yì neさすが陸様は義に厚いな
是我行走江湖的绰号
HSK 7
0:03s
shì wǒ xíng zǒu jiāng hú de chuò hào江湖での俺の異名だ
那以后我就叫你陆兄了
HSK 3
0:03s
nà yǐ hòu wǒ jiù jiào nǐ lù xiōng leじゃあこれからは陸兄と呼ぶ
我前一段时间受了点伤
HSK 5
0:03s
wǒ qián yī duàn shí jiān shòu le diǎn shāng少し前にけがをしてな
本想着和商队搭伙入襄
HSK 4
0:03s
běn xiǎng zhe hé shāng duì dā huǒ rù xiāng商隊と合流して入るつもりだったが
没想到却碰到了他们
HSK 4
0:03s
méi xiǎng dào què pèng dào le tā menこいつらに出くわしてな
其实这个棺材挺舒服的
HSK 7
0:03s
qí shí zhè ge guān cái tǐng shū fú deこの棺おけは なかなか快適だぞ
想我眉山君在江湖上
HSK 1
0:03s
xiǎng wǒ méi shān jūn zài jiāng hú shàngこの眉山君と言えば江湖で
竟然沦落到靠力气吃饭
HSK 5
0:03s
jìng rán lún luò dào kào lì qì chī fànそれが力仕事で食いつなぐとはな
还有的人抛家舍业
HSK 1
0:03s
hái yǒu de rén pāo jiā shě yè家や稼業を捨て
而去选择做了流民
HSK 4
0:03s
ér qù xuǎn zé zuò le liú mín難民となる道を選んだの
是以皑皑白骨铸造而生
HSK 7
0:03s
shì yǐ ái ái bái gǔ zhù zào ér shēng累々たる白骨から作られ