Lady Liberty poster

Lady Liberty

爱情没有神话

TV Series5,021 clips

林展翘是一位经济独立、思想成熟的都市女性,身边追求者不断,但她一直过着单身独居的生活。其实她不是排斥婚姻,只是不愿将就,内心一直渴望着一份真正的爱情与纯粹的婚姻。林展翘与何德璋相识后,两人起初虽互有误解,但当他们在爱情、事业中一起经历成长与选择后,终于认清对方就是自己的理想爱人。在克服现实的阻碍后,两人准备踏入婚姻殿堂。林展翘的女性朋友们也在各自做出生活的抉择后,找到了完美的人生归宿。最终她们重新领悟了爱情与婚姻的真谛,过上了普通而幸福、平凡而不平庸的生活。

Video Dialogue Clips from Lady Liberty

5,021 clips · Page 154 of 210
是去年公司聚餐吧 比你想得都要早
HSK 4
0:03s
shì qù nián gōng sī jù cān ba bǐ nǐ xiǎng dé dōu yào zǎo去年の会社の食事会だよな。 あなたが思うよりずっと前です。
你来公司也才就不到两年的时间
HSK 2
0:03s
nǐ lái gōng sī yě cái jiù bú dào liǎng nián de shí jiānあなたが会社に来てまだ2年も経ってない。
你这样一个大律师 有多少人想跟在你身边
HSK 4
0:03s
nǐ zhè yàng yí gè dà lǜ shī yǒu duō shǎo rén xiǎng gēn zài nǐ shēn biānあなたほどの大弁護士のそばには どれだけ多くの人が付きたがるか。
怎么那么幸运 一毕业就能跟在你身边学习啊
HSK 5
0:03s
zěn me nà me xìng yùn yī bì yè jiù néng gēn zài nǐ shēn biān xué xí aどうしてそんな幸運に 卒業してすぐあなたの下で学べるんですか。
都只是我太太的一条眼线
HSK 5
0:03s
dōu zhǐ shì wǒ tài tài de yī tiáo yǎn xiàn妻の内通者だっただけか。
我的目的 还是成为你这样的大律师
HSK 4
0:03s
wǒ de mù dì hái shì chéng wéi nǐ zhè yàng de dà lǜ shī僕の目的は あなたみたいな大弁護士になることです。
这样我就能安安稳稳地 跟在你身边一路学成
HSK 5
0:03s
zhè yàng wǒ jiù néng ān ān wěn wěn dì gēn zài nǐ shēn biān yī lù xué chéngそうすれば僕は安心して あなたのそばで学び続けられたのに。
他呢到底还是数一数二的大律师
HSK 7
0:03s
tā ne dào dǐ hái shì shǔ yī shǔ èr de dà lǜ shī彼は結局、指折りの大弁護士だ。
没有呢我就自己一个人
HSK 2
0:03s
méi yǒu ne wǒ jiù zì jǐ yí gè rénいなければ一人でいい。
有我自己喜欢做的事情 有钱 有车 有房
HSK 2
0:03s
yǒu wǒ zì jǐ xǐ huān zuò de shì qíng yǒu qián yǒu chē yǒu fáng自分の好きなこともある。 お金も、車も、家もある。
有保姆 有司机 还有两条狗
HSK 7
0:03s
yǒu bǎo mǔ yǒu sī jī hái yǒu liǎng tiáo gǒu家政婦も運転手もいる。 犬も2匹いる。
再说 到了我这个年纪
HSK 5
0:03s
zài shuō dào le wǒ zhè ge nián jìそれに この歳になると
我什么都不要 好的 谢谢
HSK 1
0:03s
wǒ shén me dōu bú yào hǎo de xiè xiè何も要りません。 かしこまりました、ありがとうございます。
我今天要讲的话呢 也都讲完了
HSK 3
0:03s
wǒ jīn tiān yào jiǎng de huà ne yě dōu jiǎng wán le今日言うべきことは 全部言い終わったわ。
小杜 我们公司内容部的四大天王
HSK 1
0:03s
xiǎo dù wǒ men gōng sī nèi róng bù de sì dà tiān wángドゥ うちのコンテンツ部の“四天王”だ
范叔让我错开跟你过来 要是同进同出
HSK 5
0:03s
fàn shū ràng wǒ cuò kāi gēn nǐ guò lái yào shì tóng jìn tóng chūファンおじさんに、あなたとは時間をずらして来いって 一緒に出入りしたら
传到林展翘耳朵里 可不是什么好事
HSK 7
0:03s
chuán dào lín zhǎn qiào ěr duǒ lǐ kě bú shì shén me hǎo shìリン・ジャンチャオの耳に入って ろくなことにならないから
你知道你一直崇拜的闪灵骑士 是谁吗
HSK 6
0:03s
nǐ zhī dào nǐ yì zhí chóng bài de shǎn líng qí shì shì shuí ma君がずっと崇拝してきた閃霊騎士が 誰だか知ってるか?
就是你给了我这份文件之后 才证实了我的猜测
HSK 6
0:03s
jiù shì nǐ gěi le wǒ zhè fèn wén jiàn zhī hòu cái zhèng shí le wǒ de cāi cè君がこの資料をくれてから 私の推測が確信に変わった
闪灵骑士虽然没有完成它 但是作者嘛
HSK 6
0:03s
shǎn líng qí shì suī rán méi yǒu wán chéng tā dàn shì zuò zhě ma閃霊騎士は完成させなかったが 作家ってのは
她就应该成人之美 而不是因为个人原因
HSK 5
0:03s
tā jiù yīng gāi chéng rén zhī měi ér bú shì yīn wèi gè rén yuán yīn彼女は背中を押すべきだった 個人的な都合で
去阻止你做这个 明显可以名利双收的项目
HSK 5
0:03s
qù zǔ zhǐ nǐ zuò zhè ge míng xiǎn kě yǐ míng lì shuāng shōu de xiàng mù君の挑戦を止めるんじゃなくて 名声も金も手に入る企画なのに
好 谢谢啊 恭喜啊 见者有份啊 谢谢
HSK 5
0:03s
hǎo xiè xiè a gōng xǐ a jiàn zhě yǒu fèn a xiè xièはい、ありがとう おめでとう 見た人みんなに配ってるの、ありがとう
刚去找他没在家里 我在这儿等他一会儿
HSK 3
0:03s
gāng qù zhǎo tā méi zài jiā lǐ wǒ zài zhè ér děng tā yī huì erさっき訪ねたけど、家にいなくて ここで少し待ってるんです