Lady Liberty poster

Lady Liberty

爱情没有神话

TV Series5,021 clips

林展翘是一位经济独立、思想成熟的都市女性,身边追求者不断,但她一直过着单身独居的生活。其实她不是排斥婚姻,只是不愿将就,内心一直渴望着一份真正的爱情与纯粹的婚姻。林展翘与何德璋相识后,两人起初虽互有误解,但当他们在爱情、事业中一起经历成长与选择后,终于认清对方就是自己的理想爱人。在克服现实的阻碍后,两人准备踏入婚姻殿堂。林展翘的女性朋友们也在各自做出生活的抉择后,找到了完美的人生归宿。最终她们重新领悟了爱情与婚姻的真谛,过上了普通而幸福、平凡而不平庸的生活。

Video Dialogue Clips from Lady Liberty

5,021 clips · Page 163 of 210
她知道她上哪儿能找着我
HSK 1
0:03s
tā zhī dào tā shàng nǎ ér néng zhǎo zháo wǒどこに行けば俺に会えるかも
我跟她生活习惯不一样
HSK 3
0:03s
wǒ gēn tā shēng huó xí guàn bù yí yàng俺と母さんは生活リズムが違う
那现在她病倒了 也不能跑来找我了
HSK 2
0:03s
nà xiàn zài tā bìng dào le yě bù néng pǎo lái zhǎo wǒ leだけど今、母さんが倒れて 俺のとこに来られないだろ
其实你一直都是很关心她的对吗
HSK 3
0:03s
qí shí nǐ yì zhí dōu shì hěn guān xīn tā de duì ma本当はずっと母さんのこと気にしてたんだよね
可惜我做不到她想要的那种关心
HSK 4
0:03s
kě xī wǒ zuò bú dào tā xiǎng yào de nà zhǒng guān xīnただ、母さんが望む形ではできないんだ
家人们 你们不回来吃饭吗
HSK 2
0:03s
jiā rén men nǐ men bù huí lái chī fàn maみんな、夕飯食べに帰ってこないの?
我刚问她们 她们都不回来吃饭
HSK 3
0:03s
wǒ gāng wèn tā men tā men dōu bù huí lái chī fànさっき聞いたけど、みんな夕飯いらないって
你个搞装修的你怎么知道的
HSK 5
0:03s
nǐ gè gǎo zhuāng xiū de nǐ zěn me zhī dào de内装屋のお前が、なんで知ってんの
你在这个公司我不得关注一下
HSK 6
0:03s
nǐ zài zhè ge gōng sī wǒ bù dé guān zhù yī xiàお前がその会社にいるんだ、気にするだろ
也是我需要关心的人
HSK 3
0:03s
yě shì wǒ xū yào guān xīn de rén俺が気にかけるべき人でもある
你还没找到新女朋友啊 没有看上的
HSK 2
0:03s
nǐ hái méi zhǎo dào xīn nǚ péng yǒu a méi yǒu kàn shàng deまだ新しい彼女、できてないの? いいと思う人がいなくてさ
年纪大了 还是得挑剔点
HSK 7
0:03s
nián jì dà le hái shì dé tiāo tī diǎn歳を取ると やっぱ目が肥えるだろ
像你们这种小公司出了问题
HSK 3
0:03s
xiàng nǐ men zhè zhǒng xiǎo gōng sī chū le wèn tíお前らみたいな小さな会社が揉めるのは
我是想跟林展翘说一声
HSK 3
0:03s
wǒ shì xiǎng gēn lín zhǎn qiào shuō yī shēngリン・ジャンチャオに一言言おうと思って
当然了 大忙我也帮不上
HSK 3
0:03s
dāng rán le dà máng wǒ yě bāng bù shàngもちろん大したことはできないけどな
力所能及的就是能投点钱
HSK 7
0:03s
lì suǒ néng jí de jiù shì néng tóu diǎn qiánせいぜい少し金を出すくらいだ
她帮你的忙 我帮她的忙
HSK 2
0:03s
tā bāng nǐ de máng wǒ bāng tā de máng彼女が、お前を助けた なら俺が、彼女を助ける
人的一生啊 就是互相帮忙这点事
HSK 4
0:03s
rén de yī shēng a jiù shì hù xiāng bāng máng zhè diǎn shì人の一生なんて 結局、助け合いだろ
我就特别愿意帮助别人
HSK 3
0:03s
wǒ jiù tè bié yuàn yì bāng zhù bié rén人を助けるのが好きだからだ
也特别地主动找别人帮助我
HSK 5
0:03s
yě tè bié dì zhǔ dòng zhǎo bié rén bāng zhù wǒそれに、助けを求めるのも躊躇しない
等她回来你问问她吧 别问了
HSK 2
0:03s
děng tā huí lái nǐ wèn wèn tā ba bié wèn le帰ってきたら本人に聞いてみな 聞かなくていい
她要不要是她的事
HSK 1
0:03s
tā yào bù yào shì tā de shì受け取るかどうかは彼女の自由だ
但是咱们是不是 应该有咱们的态度
HSK 4
0:03s
dàn shì zán men shì bú shì yīng gāi yǒu zán men de tài dùでも俺たちは 俺たちの姿勢を見せるべきだろ
还有人愿意帮她 支持她
HSK 4
0:03s
hái yǒu rén yuàn yì bāng tā zhī chí tā助けて支える人がいるって知らせたい