Lady Liberty poster

Lady Liberty

爱情没有神话

TV Series5,021 clips

林展翘是一位经济独立、思想成熟的都市女性,身边追求者不断,但她一直过着单身独居的生活。其实她不是排斥婚姻,只是不愿将就,内心一直渴望着一份真正的爱情与纯粹的婚姻。林展翘与何德璋相识后,两人起初虽互有误解,但当他们在爱情、事业中一起经历成长与选择后,终于认清对方就是自己的理想爱人。在克服现实的阻碍后,两人准备踏入婚姻殿堂。林展翘的女性朋友们也在各自做出生活的抉择后,找到了完美的人生归宿。最终她们重新领悟了爱情与婚姻的真谛,过上了普通而幸福、平凡而不平庸的生活。

Video Dialogue Clips from Lady Liberty

5,021 clips · Page 49 of 210
我们怎么可能开口
HSK 2
0:03s
wǒ men zěn me kě néng kāi kǒu私たちがどうして
污染了女儿的眼睛和思想
HSK 5
0:03s
wū rǎn le nǚ ér de yǎn jīng hé sī xiǎng娘の目も心も汚されたくありません
还是请你替我们去
HSK 5
0:03s
hái shì qǐng nǐ tì wǒ men qùどうか代わりに行ってください
贪图别人的财产 是很不道德的行为
HSK 6
0:03s
tān tú bié rén de cái chǎn shì hěn bù dào dé de xíng wéi人の財産を狙うなんて 非常に不道徳な行いだと
是要负严重后果的呀 对吧
HSK 7
0:03s
shì yào fù yán zhòng hòu guǒ de ya duì ba重い代償を負うことになる、と そうでしょう?
我看得出来 这叫什么什么凝胶啊
HSK 2
0:03s
wǒ kàn dé chū lái zhè jiào shén me shén me níng jiāo a見れば分かるのよ ほら、何とかジェルってやつでしょ
扣都扣不掉的对吧 妈
HSK 6
0:03s
kòu dōu kòu bù diào de duì ba māこすっても落ちないやつ、でしょ お母さん…
这是把你往坏里带啊
HSK 3
0:03s
zhè shì bǎ nǐ wǎng huài lǐ dài aあなたを悪い方へ誘導してるのよ
能不能请你们两位出去一下
HSK 2
0:03s
néng bù néng qǐng nǐ men liǎng wèi chū qù yī xiàお二人とも、少し外に出ていただけますか
还是请你们先出去一下
HSK 3
0:03s
hái shì qǐng nǐ men xiān chū qù yī xiàとにかく先に外へ出てください
要不我把鞋子给你 不用了 贝律师呢
HSK 4
0:03s
yào bù wǒ bǎ xié zi gěi nǐ bù yòng le bèi lǜ shī neじゃあ、靴を持ってきてあげようか いいえ、大丈夫です ベイ弁護士は?
这种事情不应该让你们看见的
HSK 3
0:03s
zhè zhǒng shì qíng bù yīng gāi ràng nǐ men kàn jiàn deこんなところ、見せるべきじゃなかったのに
你要相信我 见过各种各样的当事人
HSK 7
0:03s
nǐ yào xiāng xìn wǒ jiàn guò gè zhǒng gè yàng dí dàng shì rén私を信じてください いろんな依頼人を見てきました
不是 我没有想到 这种事情不应该发生在你身上
HSK 3
0:03s
bú shì wǒ méi yǒu xiǎng dào zhè zhǒng shì qíng bù yīng gāi fā shēng zài nǐ shēn shàng違うんです、まさかだと思って あなたにこんなことがあるなんて
所以你爸 又找了新太太 姘头
HSK 5
0:03s
suǒ yǐ nǐ bà yòu zhǎo le xīn tài tài pīn touそれで、あなたのお父さんは また新しい奥さんを作った 愛人よ
让我和我妈这么地痛苦和难堪
HSK 7
0:03s
ràng wǒ hé wǒ mā zhè me dì tòng kǔ hé nán kān私と母をあんなに苦しめて、惨めにさせて
我又好喜欢她的衣服
HSK 3
0:03s
wǒ yòu hǎo xǐ huān tā de yī fú彼女の服がすごく好きで
那必须的 阿姨 你怎么才来
HSK 3
0:03s
nà bì xū de ā yí nǐ zěn me cái láiそれはもちろんです、阿姨 なんで今ごろ来たんだ
你怎么又来了 什么时候说的 昨天啊 有吗
HSK 3
0:03s
nǐ zěn me yòu lái le shén me shí hòu shuō de zuó tiān a yǒu maなんでまた来たんだ いつ言ったのよ 昨日だよ 言ったっけ?
大家其乐融融多好呀 其乐融融那都是暂时的
HSK 5
0:03s
dà jiā qí lè róng róng duō hǎo ya qí lè róng róng nà dōu shì zàn shí deみんなで仲良くできたら、どれだけいいか 仲良しなんて、どうせ一時的だ
一会儿跟人家好好聊 别跟人家臭脸啊
HSK 6
0:03s
yī huì er gēn rén jiā hǎo hǎo liáo bié gēn rén jiā chòu liǎn aあとで、ちゃんと相手と話しなさい しかめっ面はやめなさいよ
来 说了少弄几个菜 又是一桌子
HSK 4
0:03s
lái shuō le shǎo nòng jǐ gè cài yòu shì yī zhuō ziさあ 品数は少なくって言ったのに またテーブルいっぱいじゃないか
就不能让大家省省心哪 不是过生日吗
HSK 2
0:03s
jiù bù néng ràng dà jiā shěng shěng xīn nǎ bú shì guò shēng rì maみんなに気を遣わせないでくれないか 誕生日じゃない
这哪叫吵啊 这是各抒己见嘛 对吧
HSK 7
0:03s
zhè nǎ jiào chǎo a zhè shì gè shū jǐ jiàn ma duì baこれのどこがケンカなのよ 意見を言い合ってるだけでしょ、ね?