Veil of Shadows poster

Veil of Shadows

月鳞绮纪

TV Series2,399 clips

露芜衣是神秘组织无相月最小的九尾狐,性格活泼,狡黠。在寻找大妖小唯的任务中,她潜入了洛安韦府,然而她发现自称为小唯而来的不止她,还有以妖身画皮为法师,身负血海深仇的武拾光,与她同来的姐姐,擅长玩弄人心,同为九尾狐的雾妄言,以及看似天真,却身份存疑的侍鳞宗的法师的寄灵。 在找寻真相的过程中,众人既有试探也有合作。他们都是为了小唯身上的龙神之力而来,但他们背后的目的却各不相同,有人想要守护,有人为了杀戮。 在一次次对于龙神之力的争夺中,他们成为了朋友,恋人,但也发现了彼此之间横亘着无法消弭的阻碍。 为了消灭造成这阻碍的源头,万妖之首九婴,为了守护人间的和平,四人不得不在爱情,友情甚至是生命面前,做出艰难的抉择和割舍,一次次努力地改变命运的流向。 画皮之下,是人性的善恶交锋,是命运的无常捉弄,更是对真爱与救赎的永恒追问。

Video Dialogue Clips from Veil of Shadows

2,399 clips · Page 49 of 100
派给你们的任务 你们完成得很好
HSK 4
0:03s
pài gěi nǐ men de rèn wù nǐ men wán chéng dé hěn hǎo任務は完璧だ よくやったな
侍鳞宗会好好照顾你的
HSK 4
0:03s
shì lín zōng huì hǎo hǎo zhào gù nǐ de侍鱗宗が面倒をみる
武拾光现在在我手里
HSK 2
0:03s
wǔ shí guāng xiàn zài zài wǒ shǒu lǐ武拾光は預かった
他一直把你当作家人
HSK 5
0:03s
tā yì zhí bǎ nǐ dàng zuò jiā rén家族だと
怎么突然 像个小孩子一样哭哭啼啼的?
HSK 3
0:03s
zěn me tū rán xiàng gè xiǎo hái zi yī yàng kū kū tí tí de ?急に子どものような顔を
我一定会把拾光救出来
HSK 5
0:03s
wǒ yí dìng huì bǎ shí guāng jiù chū lái拾光は助ける
原来师父是为了去救我
HSK 6
0:03s
yuán lái shī fù shì wèi le qù jiù wǒ師匠は俺を助ける為
- 不是做梦 - 你可以掐你自己啊
HSK 7
0:03s
- bú shì zuò mèng - nǐ kě yǐ qiā nǐ zì jǐ a- 夢じゃない - つねるなら自分を
- 我又不傻 - 那我…
HSK 5
0:03s
- wǒ yòu bù shǎ - nà wǒ …- 痛いのは嫌 - 私もだ
还不意外啊?
HSK 5
0:03s
hái bù yì wài a ?すごく意外よ
不会出什么意外吧?
HSK 5
0:03s
bú huì chū shén me yì wài ba ?まさか失敗なんて
我不会被退婚了吧?
HSK 3
0:03s
wǒ bú huì bèi tuì hūn le ba ?まさか逃げられた?
万无一失 绝无意外
HSK 7
0:03s
wàn wú yī shī jué wú yì wài絶対に失敗しない
- 你先笑的 - 你先笑的
HSK 3
0:03s
- nǐ xiān xiào de - nǐ xiān xiào de- 貴方が先に笑った - いや 君が
敢让我摔倒 你死定了
HSK 4
0:03s
gǎn ràng wǒ shuāi dǎo nǐ sǐ dìng leちゃんと支えて
闭息 沙尘中有迷药
HSK 3
0:03s
bì xī shā chén zhōng yǒu mí yào息を止めろ 砂嵐に睡眠薬が
我做不到 那我就杀了他
HSK 6
0:03s
wǒ zuò bú dào nà wǒ jiù shā le tā解けないんだ では殺す
你这个胎记好有意思 像一颗流水做的心
HSK 7
0:03s
nǐ zhè ge tāi jì hǎo yǒu yì si xiàng yī kē liú shuǐ zuò de xīn珍しい痣ね 流水でできた心臓の形
那我知道你是谁了
HSK 1
0:03s
nà wǒ zhī dào nǐ shì shuí le誰だか想像がつく
我应该叫你真正的名字
HSK 4
0:03s
wǒ yīng gāi jiào nǐ zhēn zhèng de míng zì真の名で呼ぶべきか
谁派你来这里的? 为何要冒充侍鳞宗?
HSK 7
0:03s
shuí pài nǐ lái zhè lǐ de ? wèi hé yào mào chōng shì lín zōng ?誰の差し金だ なぜ侍鱗宗を装う
我就怀疑是你
HSK 4
0:03s
wǒ jiù huái yí shì nǐ疑いを持った
那两个来路不明
HSK 1
0:03s
nà liǎng gè lái lù bù míngあの二人に取り付いた どこぞの妖怪にも
就再也拿不到星石了
HSK 2
0:03s
jiù zài yě ná bú dào xīng shí le星石は渡らない