TV Series2,581 clips
民国初年，南洋海上发生“水鬼望乡”离奇命案，张家外派调查神秘事务的南部档案馆坐办张海盐、张海虾二人搭档亲往调查，却意外卷入了一个用于猎杀海外张家人的绝命死局。张海虾以自己的死谋局求解，送张海盐上了“南安号”巨轮回厦门以图他能够有一线生机，但这趟波澜诡谲的航程似乎才刚刚起航，一手遮天的军阀大佬、单纯执着的少年账房、还有十年未见的至亲故人……张海盐独自面对着接踵而至的意外，而当他踏上厦门的那一刻，真正属于两个少年的命运才初初开始转动……
Video Dialogue Clips from Archives: The Nanyang Mystery
shì hé shén me dōng xī dǎ dòu de hén jì ne何と争った痕跡なんだ kàn shàng qù xiàng shì shé bú shì蛇のようだな まさか shé yǒu zhè me dà de shé ma蛇？ こんなでかい蛇がいるか yuán lái dà de zài zhè ér aなるほど でかいのはここにいたか yuán lái dà de zài zhè ér aなるほど 大物はここにいたのか wàn yī zhè wán yì ér qǐ shī万が一こいつが動き出したら nǐ jiù gěi wǒ bǎ nà ge rén zhì dì tóu gěi bāi xià lái fǒu zéその人質の首を もぎ取れ さもないと bié bié bié chū cì jiàn miàn jiù shā le nǐ yě bù hé shìまあまあ 初対面で殺すわけにもいかないしな jiào nǐ bāi tóu nǐ bù bāi méi yòng de wán yì ér首をもげと言ったのに やらないとは 役立たずめ zhè me dà yī gè zǔ tíng zěn me nòng shàng chuán de shì bú shì yī qún dāng bīng deこんなに大きい祖廟を どうやって船に 兵士の一団か zhāng ruì pǔ dōu yào sǐ le nǐ wèn wǒ shén me rén張瑞朴さんが死にそうなのに 何者だなんて xìng kuī wǒ pó niáng dǒng diǎn yī shùうちのかみさんが医術を心得てて助かったな chuán yī kào àn nǐ jiù xià chuán wǒ kě bù xiǎng rě shén me má fán船が着いたら すぐに降りてくれ 面倒はごめんだ nǐ zěn me zhī dào zhè me qīng chǔ aなんでそんなに詳しいんだ dàn nǐ néng bù néng bāng wǒ gǎo yī zhāng qù nán ān hào de chuán piào代わりに南安号への 乗船券を手に入れてくれないか jiù dāng shì bāng wǒ yí gè xiǎo máng le頼む wǒ fā dòng jī bù hǎo yòng nǐ yě zhī dàoエンジンの不調まで知ってるとはな shén me shì bǐ mìng hái zhòng yào a命より大事な用でもあるのか nǐ bí zi yǐ jīng bèi wǒ jiē shàng le bù yòng kè qì鼻は俺がくっつけてやった 礼には及ばん zhè me dà de zhèn zhàng dǒng xiǎo jiě zhī dào maこれほど大がかりなことを 董さんは知っていたのか hǎo hǎo xiǎng xiǎng kuài qiāng shǒuよく考えろ 早撃ち nǐ cái shì zuì è de yuán tóu bǎ nǐ jiě jué leお前こそが諸悪の根源だ お前を始末すれば nǐ bù néng jiě jué wèn tí jiù bà le問題を解決できないのはまだしも nǐ bù néng xiǎng zhe qù jiě jué tí chū wèn tí de rén duì ba問題提起した人間を消そうとするな だろ 
