Archives: The Nanyang Mystery poster

Archives: The Nanyang Mystery

南部档案

TV Series2,581 clips

民国初年,南洋海上发生“水鬼望乡”离奇命案,张家外派调查神秘事务的南部档案馆坐办张海盐、张海虾二人搭档亲往调查,却意外卷入了一个用于猎杀海外张家人的绝命死局。张海虾以自己的死谋局求解,送张海盐上了“南安号”巨轮回厦门以图他能够有一线生机,但这趟波澜诡谲的航程似乎才刚刚起航,一手遮天的军阀大佬、单纯执着的少年账房、还有十年未见的至亲故人……张海盐独自面对着接踵而至的意外,而当他踏上厦门的那一刻,真正属于两个少年的命运才初初开始转动……

Video Dialogue Clips from Archives: The Nanyang Mystery

2,581 clips · Page 50 of 108
你该去问他为什么
HSK 2
0:03s
nǐ gāi qù wèn tā wèi shén meなぜかは彼に聞け
师父 我知道错了
HSK 6
0:03s
shī fù wǒ zhī dào cuò le師匠 私が間違っておりました
当年在盘花海礁 要不是我
HSK 5
0:03s
dāng nián zài pán huā hǎi jiāo yào bú shì wǒあの時 盤花海礁で 私のせいで
有多少事情没有告诉我
HSK 2
0:03s
yǒu duō shǎo shì qíng méi yǒu gào sù wǒ彼はどれだけのことを隠してきたんだ
为什么我到现在才知道
HSK 2
0:03s
wèi shén me wǒ dào xiàn zài cái zhī dàoなぜ今になって知るんだ
你早就知道 我会害死张海侠是不是 师父
HSK 6
0:03s
nǐ zǎo jiù zhī dào wǒ huì hài sǐ zhāng hǎi xiá shì bú shì shī fùとっくにご存じだったのですね 私が張海侠を死なせてしまうと 師匠
我懂得太晚了
HSK 3
0:03s
wǒ dǒng de tài wǎn le気づくのが遅すぎました
你为什么要放张海侠 跟我一块儿去南洋
HSK 3
0:03s
nǐ wèi shén me yào fàng zhāng hǎi xiá gēn wǒ yī kuài ér qù nán yángなぜ張海侠さんを 私と南洋へ行かせたのですか
你为什么要眼睁睁地看着他 被我害死
HSK 6
0:03s
nǐ wèi shén me yào yǎn zhēng zhēng dì kàn zhe tā bèi wǒ hài sǐなぜ黙って見ていたのですか 彼が私に殺されるのを
你为什么要把我捡回来 不让我死
HSK 5
0:03s
nǐ wèi shén me yào bǎ wǒ jiǎn huí lái bù ràng wǒ sǐ私を拾って 死なせなかったのですか
会乖乖等着别人杀死他吗
HSK 3
0:03s
huì guāi guāi děng zhe bié rén shā sǐ tā maおとなしく殺されると思う?
但是这个跟虾仔的死 有什么关系呢
HSK 4
0:03s
dàn shì zhè ge gēn xiā zǎi de sǐ yǒu shén me guān xì neでも これが蝦仔の死と 何の関係があるの
那解药呢 他 为什么不服用解药
HSK 6
0:03s
nà jiě yào ne tā wèi shén me bù fú yòng jiě yàoじゃあ解毒薬は なぜ服用しなかったんだ
这真的是你最后的机会了
HSK 3
0:03s
zhè zhēn de shì nǐ zuì hòu de jī huì leこれが本当に最後のチャンスよ
这初来乍到啊 确实缺乏一些好的故事素材
HSK 7
0:03s
zhè chū lái zhà dào a què shí quē fá yī xiē hǎo de gù shì sù cái何分 来たばかりでして 面白い話の種がありませんで
别的不敢说啊 茶水 各种点心 管够
HSK 5
0:03s
bié de bù gǎn shuō a chá shuǐ gè zhǒng diǎn xīn guǎn gòu大したことはできませんが お茶やお菓子は存分にどうぞ
赶紧讲讲啊 别说了 不要命了
HSK 7
0:03s
gǎn jǐn jiǎng jiǎng a bié shuō le bú yào mìng le早く聞かせてください やめとけ 命が惜しくないのか
你知不知道 洪头妈宫是什么
HSK 6
0:03s
nǐ zhī bù zhī dào hóng tóu mā gōng shì shén me知ってるか 洪頭媽宮が何かを
物伤其类嘛
HSK 6
0:03s
wù shāng qí lèi ma明日は我が身だからな
我的老天爷啊 这墙怎么烂成这个样子呀
HSK 6
0:03s
wǒ de lǎo tiān yé a zhè qiáng zěn me làn chéng zhè ge yàng zi yaなんてこった 壁がこんなにボロボロじゃないか
你就编吧你 就是啊 那个老陈 我认识
HSK 6
0:03s
nǐ jiù biān ba nǐ jiù shì a nà ge lǎo chén wǒ rèn shíでたらめを言うな だよな 陳さんなら知ってる
我好想你呀
HSK 5
0:03s
wǒ hǎo xiǎng nǐ ya会いたかったよ
莫云高本人根本就没有现身
HSK 5
0:03s
mò yún gāo běn rén gēn běn jiù méi yǒu xiàn shēn莫雲高本人は姿を見せなかった
但跟我猜的一样 他们已经开始有动作
HSK 4
0:03s
dàn gēn wǒ cāi de yī yàng tā men yǐ jīng kāi shǐ yǒu dòng zuòでも思ったとおり もう動き出してるわ