TV Series3,726 clips
大厂打工人裴谦惨遭辞退之际，意外获得神秘大佬的邀请，创办了一家必须以亏损为目标的公司，于是他故意集齐各种不靠谱的虾兵蟹将，绞尽脑汁地给员工加薪放假发福利，又投资了一个个奇葩项目，不料竟一次次意外反转，屡战屡赚。裴谦有苦难言，却成为了员工心中的良心老板，业界公认的商业奇才，不得不带领公司继续逆风翻盘，终成当地第一集团。
Video Dialogue Clips from No Pain No Gain
nǐ bāng wǒ kàn kàn lǎo línちょっと見てもらえませんか あなた ràng rén péi zǒng zǎo diǎn huí qù xiū xī baペイ社長は早く帰って休ませてあげて hǎo tài wǎn le tài wǎn le bù hǎo yì sīわかった 遅すぎる、遅すぎる すみませんね péi zǒng gǎn xiè nǐ bǎ wǎn wǎn sòng huí jiāペイ社長 ワンワンを送ってくれてありがとう zhè ge tài wǎn le yě bié ràng rén sī jī jiǔ děng shì baえっと 遅いし、運転手さんも待たせちゃ悪いでしょう méi shì wǒ zì jǐ kāi chē lái de zì zì jǐ kāi大丈夫です、自分で車で来ました じ、自分で… jīn tiān nián huì nǐ méi hē jiǔ a今日の年会で酒は飲まなかったのかい wǒ píng cháng dī jiǔ bù zhān xí guàn le普段から一滴も飲みません、慣れてます nǐ shuō nǐ rén zài shāng jiè dī jiǔ bù zhānいやあ、あなたは ビジネスの世界で一滴も飲まないなんて zhēn shì tài nán dé le本当に珍しい yǒu shí jiān lái jiā lǐ chī fàn時間があったら家でご飯でも hǎo shū shū ā yí nǐ men yě zǎo diǎn xiū xī wǒ xiān zǒu le a hǎo leiはい おじさん、おばさんも早めに休んでください それじゃ、失礼します はいよ yǒu cosplay( jué sè bàn yǎn ) dài jià de maコスプレの代行運転なんてあるのか？ zhè xiàn zài nián qīng rén zhēn huì wánまあ… 今の若い子は ほんと遊び方がすごいな wǒ men yòu jiàn miàn le nà me jiē xià lái wǒ xuān bùまたお会いしましたね それでは、発表します wǒ zài qù téng dá de lù shàng le今、騰達に向かってる。 jīn tiān yǒu gè event( huó dòng ) yào chū xí今日はeventに出席する。 anyway( bù guǎn zěn me shuō ) péi qiān dào dǐ zài nǎ lǐanyway、 ペイ・チエンは一体どこ？ wèi péi zǒng bù guǎn nǐ zài nǎ sù lái gōng sīもしもし、ペイ社長。 どこにいてもいい、すぐ会社に来て。 shén me qíng kuàngどういう状況だよ。 èr wèi rú guǒ xìn rèn wǒ de huà wǒ kě yǐ què rènお二人が私を信じてくださるなら、 確認できます。 such a weirdo( zhè yě tài qí pā le )such a weirdo、マジで変だな。 tā zhēn de shì sī mǎ xiān shēng de ér zi nǐ què dìng ma彼、本当に司馬さんの息子なの？ 確かなの？ nǐ bù xìn nǐ zì jǐ chá信じないなら自分で調べて。 
