The Dream Maker
小城大事
TV Series5,033 clips
20世纪80年代初，平川县为了加快发展，决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部，秉着“人民城市人民建”的理念，借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法，带领成千上万的农民，在没用国家一分钱的情况下，以“集资、合伙”的创举，在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹，更是中国建城史上的一次壮举，几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先，在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。
Video Dialogue Clips from The Dream Maker
HSK 4
0:03s
wǒ men jiā lǎo jiě shì shén me rén wǒ hái bù zhī dào a gǎn jǐn gǎn jǐnうちの解春来がどんな人か、 私が知らないわけないでしょ。 ほら、早く早く。
HSK 7
0:03s
wǒ shuō guài bù dé jiě fù zhèn zhǎng yì zhí zhù nà ge zhèn zhèng fǔ sù shè neだからか、解副町長が ずっとあの 町政府の宿舎に住んでるのは。
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
gāo zǒng zhè shì yào qù zhuō jiān ba yǒu hǎo xì kàn le qù kàn kàn高社長、浮気現場を押さえに行く気だろ。 面白いもんが見られるぞ。 見に行こうぜ。
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ bié dāng wǒ bù dǒng a nǐ shuí nǐ shuí a nǐ guǎn wǒ zhè me duō俺が分からないと思うなよ。 お前、誰だ？ 誰だよ、お前。なんで口出しするんだ。
HSK 7
0:03s
rèn shī fù nǐ shǎo shuō liǎng jù nǐ shuō nǐ gàn jiě zhèn zhǎng zhuāng shén me zhuāng任師匠、少し黙っててください。 お前がやるって言ったんだろ。 解副町長。 何を気取ってんだよ。
HSK 6
0:03s
bù gēn tā yī bān jiàn shí nǐ bǎ shì shuō qīng chǔ jiě zhèn zhǎng zán bié zhè yàngあいつと同じ土俵に立つな。 事情をはっきり説明しろ。 解副町長、こんなことはやめましょう。
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
zhè ér zhè me duō rén ne zǒu zǒu zǒu zǒu zhè shì gàn má neこんなに人がいるだろ 行け行け、行けって 何やってんだよ
HSK 5
0:03s
zhè bù zhuāng xiū ne ma zhè ér zhuāng xiū ne gǎo shì qíng ne shì bú shì改装してるんだよ ここ、改装中なんだ 騒ぎ起こしてんだろ、なあ？
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ fēng le ba gāo xuě méi nǐ shì bú shì zài zhè ér gǎo shì qíng ne頭おかしいのか、高雪梅 お前、ここで… 騒ぎ起こしてんのか
HSK 2
0:03s
méi liǎn le ba nǐ gāo xuě méi nǐ bié zài zhè ér chōu fēng a恥さらしだな、お前 高雪梅！ ここで発狂すんなよ
HSK 7
0:03s
nǐ gēn wǒ jiě shì nǐ bié rén lái fēng dāng zhe zhè me duō rén miàn私に説明しな よそで暴れろよ こんな大勢の前で
HSK 2
0:03s
nǐ zài zhè ér sā pō dǎ gǔn de wǒ ràng nǐ shuō huà wǒ shuō shén me shuō泣きわめいて転げ回ってさ 言わせてやるよ 何を言えってんだよ
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ jiù bú yào gè liǎn le nǐ tīng wǒ shuō wǒ gǎo shén me shì qíng aお前は恥ってもんがないのか だから聞けよ 俺が何の騒ぎを起こしたってんだ
HSK 3
0:03s
wǒ gào sù nǐ wǒ jiè gěi tā qián nǐ yǒu liǎn jiàn nǐ gē men er ma言っとくけどな 俺は彼女に金を貸したんだ 仲間に会う顔があるのかよ
HSK 4
0:03s