TV Series2,487 clips
该剧改编自七英俊同名小说，并延续书中风格，讲述了一段男女主共同穿进书中世界，成为反派角色，试图扭转原剧情中悲惨结局的奇幻冒险。张三和王翠花披着冷面帝王和祸水妖妃的马甲，在暗流涌动的宫廷内外步步为营，却于不经意间撩动了真情，相互戒备的心在各种交锋中悄然融化，在这个异世之中成为彼此的故乡。故事中有笑有泪，有轻松搞笑也有浪漫唯美，但无论书中世界如何变幻莫测，真心终能战胜虚伪、相爱抵万难。
Video Dialogue Clips from How Dare You!?
kě yǐ bào jǐn běn wáng本王につかまってもよろしいです shì cháo táng shàng xià rén jǐn jiē zhī de mì mì朝廷の皆が知っている秘密です bì xià què yī zài zhì zhī bù lǐ陛下はそれを何度も 無視し続けています sī mài yán yǐn zhōng bǎo sī náng塩鈔を密売して 私腹を肥やしています wǒ zěn me tīng bù dǒng a全然わかりませんわ wǒ men de jì huà bú shì zhè yàng de私たちの計画はこんなじゃないわ qiú nǐ le niáng niáng dàng zhēn shì tīng bù dǒng maお願い 娘娘 本当に分かりませんか bù zhī niáng niáng yǒu nǎ lǐ shòu shāng a shéi dōu bié xìn rènけがはございませんか？ 誰も信じないで zhǐ shì wǒ men gāng hǎo lù guò jiàn dào cáng shū gé zǒu shuǐ leただ通りかかりまして 蔵書閣が火事になったのを見て dāng rì yòu bú shì ěr děng lún zhíしかもお前らの当番ではない bú shì nú cái bì xià ráo mìng a bì xià ráo mìng a shā下僕ではございません - 陛下 どうかお許しください - 陛下 どうかお許しください 殺せ bì xià ráo mìng a bì xià- 陛下 どうかお許しください - 陛下 bì xià bì xià ráo mìng a bì xià陛下 - 陛下 どうかお許しください - 陛下 ráo mìng a ráo mìng a bì xià ráo mìng aどうかお許しください - どうかお許しください 陛下 - 陛下 gāng shuō le bù xǔ rèn hé rén shāng nǐ fēn háo誰にも傷つけさせないと 約束したばかりなのに bù néng ràng xū yáo jiù zhè me bái bái xī shēng胥堯を無駄に 死なせるわけにはいかない zhè me zhòng yào de diǎn bèi nǐ gěi hū shì leこんな大事を見逃しているの？ suǒ yǐ cái zài zhòng dú yǐ shēn de qíng kuàng xià毒が深く侵しているにもかかわらず nà xū yáo yī bèi zi bèi méng zài gǔ lǐ胥堯に一生知らせず tì tā chóu dí zuò niú zuò mǎ jiù hǎo le本当の敵のために働かせておけば いいのか？ shuí shuō chī dào jī jiù yí dìng shì zhàn shén leドン勝つができても 軍神とは言えないわ wáng yé shēn tǐ bào yàng bù biàn qián lái王爺はご体調を崩されて 参上できないのです shēng pà zhī dào dé yuè duō róng yì rě huǒ shāo shēn謝嬪は知れば知るほど ご身に災いが及ぶと恐れまして 
