The Devil Between Us poster

The Devil Between Us

除恶

TV Series1,656 clips

一个偏僻闭塞的沿海小镇,被一袋消失的毒品打破沉寂,一场“自杀式拯救”正式拉开序幕。一个是意外卷入毒品交易现场的女刑警胡文静(任素汐 饰),一个是为救女儿不计代价的普通父亲程恳(王骁 饰),一个是一心想要逃离小镇生活的野心家李晓雅(蔡文静 饰),一个是被毒品吞噬而走向异途的姐弟王萍(董晴 饰)王安(朱嘉琦 饰)。欲望与贪念交织成的茧细细密密困住了每一个人,无人能够全身而退。

Video Dialogue Clips from The Devil Between Us

1,656 clips · Page 2 of 69
那要今年要再考不上的话 你怎么打算
HSK 3
0:03s
nà yào jīn nián yào zài kǎo bù shàng de huà nǐ zěn me dǎ suànもし今年もダメだったら どうするつもり
晓雅都到了 咱俩快去 这怎么还逃避呢
HSK 7
0:03s
xiǎo yǎ dōu dào le zán liǎ kuài qù zhè zěn me hái táo bì ne暁雅がもう着いてる 急ごう 話をそらさないでよ
都按我交代的准备好了吗
HSK 7
0:03s
dōu àn wǒ jiāo dài de zhǔn bèi hǎo le ma頼んでおいたものは準備できてる
不过您可以先在旁边坐一会 一会那个位置空了
HSK 5
0:03s
bù guò nín kě yǐ xiān zài páng biān zuò yī huì yī huì nà ge wèi zhì kōng leよろしければ隣の席でお待ちいただけますか あちらが空き次第
今天选的这地方 有点不太对劲
HSK 3
0:03s
jīn tiān xuǎn de zhè dì fāng yǒu diǎn bù tài duì jìn今日選んだこの場所 どうも怪しいな
你俩上去盯着 注意 和丁来保持距离
HSK 7
0:03s
nǐ liǎ shàng qù dīng zhe zhù yì hé dīng lái bǎo chí jù lí2人で上を見張ってくれ 丁来とは 距離を保て
需要点什么 我看一下菜单
HSK 3
0:03s
xū yào diǎn shén me wǒ kàn yī xià cài dānご注文はお決まりですか メニューを見せて
小伍 你去后门查看一下环境
HSK 4
0:03s
xiǎo wǔ nǐ qù hòu mén chá kàn yī xià huán jìng小伍 裏口の状況を確認しろ
咱们人手不够
HSK 7
0:03s
zán men rén shǒu bù gòu人手が足りません
即使警察抓捕 也不敢开枪吧
HSK 4
0:03s
jí shǐ jǐng chá zhuā bǔ yě bù gǎn kāi qiāng ba警察が逮捕に踏み切っても 発砲できないと踏んだんだろう
怎么 怎么坐这来了 对 没坐老地方
HSK 3
0:03s
zěn me zěn me zuò zhè lái le duì méi zuò lǎo dì fāngどうして こんな所に座ってるの ええ いつもの席じゃなくて
那边人还没走呢 一会咱们再挪过去吧 先在这坐吧
HSK 7
0:03s
nà biān rén hái méi zǒu ne yī huì zán men zài nuó guò qù ba xiān zài zhè zuò baあそこのお客さんがまだいるの 後で移動しましょ とりあえずここに座って
美 挺美的 美不 美 你跟程小东最近怎么样
HSK 4
0:03s
měi tǐng měi de měi bù měi nǐ gēn chéng xiǎo dōng zuì jìn zěn me yàngきれい すごくきれいよ きれいでしょ きれい 程小東とは最近どう
真是的 不想提程小东 我告诉你
HSK 4
0:03s
zhēn shì de bù xiǎng tí chéng xiǎo dōng wǒ gào sù nǐもう 程小東の話はしたくない 言っとくけど
程小东现在彻底完了 怎么了 沉迷于钓鱼
HSK 7
0:03s
chéng xiǎo dōng xiàn zài chè dǐ wán le zěn me le chén mí yú diào yú程小東はもうおしまいよ どうしたの 釣りに夢中なの
他还要去租渔船 这婚 我一定要离
HSK 7
0:03s
tā hái yào qù zū yú chuán zhè hūn wǒ yí dìng yào lí漁船まで借りるのよ 離婚する 絶対に離婚してやる
我在网上已经给你转了三万了
HSK 4
0:03s
wǒ zài wǎng shàng yǐ jīng gěi nǐ zhuǎn le sān wàn leネットで3万元振り込んだ
先交钱 后交货
HSK 3
0:03s
xiān jiāo qián hòu jiāo huò金が先だ 品は後だ
那我能看看我的货吗
HSK 4
0:03s
nà wǒ néng kàn kàn wǒ de huò ma品物を見せてもらおうか
只是上厕所 一切正常
HSK 4
0:03s
zhǐ shì shàng cè suǒ yī qiè zhèng chángトイレに行っただけです 異常ありません
老戴的意思不太想放我 我说为孩子
HSK 3
0:03s
lǎo dài de yì si bù tài xiǎng fàng wǒ wǒ shuō wèi hái zi戴さんは私を手放したくないみたい 子供のためだって言ったら
他也说不出来什么对吧 但我觉得
HSK 2
0:03s
tā yě shuō bù chū lái shén me duì ba dàn wǒ jué de何も言えないでしょ でも
这么能闹 你觉得市里面的学校 就能管得住他们吗
HSK 5
0:03s
zhè me néng nào nǐ jué de shì lǐ miàn de xué xiào jiù néng guǎn dé zhù tā men ma大騒ぎするのに 市内の学校が 2人を抑えられると思う
他管不住 那哪啊 你就应该
HSK 4
0:03s
tā guǎn bú zhù nà nǎ a nǐ jiù yīng gāi無理よ 違うわよ それなら