TV Series1,656 clips
一个偏僻闭塞的沿海小镇，被一袋消失的毒品打破沉寂，一场“自杀式拯救”正式拉开序幕。一个是意外卷入毒品交易现场的女刑警胡文静（任素汐 饰），一个是为救女儿不计代价的普通父亲程恳（王骁 饰），一个是一心想要逃离小镇生活的野心家李晓雅（蔡文静 饰），一个是被毒品吞噬而走向异途的姐弟王萍（董晴 饰）王安（朱嘉琦 饰）。欲望与贪念交织成的茧细细密密困住了每一个人，无人能够全身而退。
Video Dialogue Clips from The Devil Between Us
wǒ men zuò rèn hé shì qíng dōu bì xū jǐn shèn何をするにも 慎重に行動しろ zhè jiàn shì qíng gēn nǐ méi guān xìお前は関係ない wǒ men néng zuò de jiù zhè xiē le俺たちにできるのはここまでだ bù xiǎng tí chéng xiǎo dōng wǒ gào sù nǐ chéng xiǎo dōng xiàn zài chè dǐ wán le程小東の話はしたくない 言っとくけど 程小東はもう完全に終わりよ wǒ nà yǐ qián shuō yě shì gěi tā liú miàn zi wǒ gào sù nǐあれは彼のメンツを立ててあげてただけ いいこと xiǎng yào zài huí hǎi zhōu fā cái nà shì bù kě néng de le海州に戻って一儲けしようなんて もう不可能だ lì yòng tā de xiāo shòu wǎng luò zhuàn yī bǐ kuài qiánやつの販売網を利用して一気に稼ぐ nà me jǐng chá yě huì gēn jù zhè zhāng zhào piān zhǎo dào nǐ nǐ yě pǎo bù liǎo警察はこの写真を手がかりに あんたを突き止める あんたも逃げられない dàn shì nǐ cóng lái dōu méi yǒu biǎo xiàn chū láiなのに 全くそんな素振りを見せなかった nǐ shì bú shì yǒu bìng yǒu bìng頭おかしいんじゃないの ああ おかしいさ rú guǒ ài nǐ shì yī zhǒng bìng君を愛することが病気なら nà wǒ jiù dé le bù zhì zhī zhèng俺は不治の病だ bǐ bù shàng dīng lái néng shuō huì dào de口のうまい丁来にはかなわない wǒ dōu méi xiǎng dào shā gè rén zhè me jiǎn dān人を殺すのがこんなに簡単だとは思わなかった nǐ bǎ nǐ ān zài wǒ shǒu jī lǐ de dōng xī gěi wǒ shān le私のスマホに仕掛けたアプリ 消して nǐ hái jì de wǒ men dì yī cì shì zěn me rèn shí de ma俺たちが初めて どうやって出会ったか覚えてるか xià bān yī lù chàng tōng shēng huó yǒng yuǎn qīng sōngお帰りの道が順調で 暮らしがいつまでも楽でありますように gǎn jué wèi lái dōu méi yǒu xī wàng le未来に希望が持てないと méi yǒu shén me dī gǔ shì guò bù qù de乗り越えられない壁なんてありません wǒ yǐ qián jiù zhī dào nǐ zhè ge rén xīn sī shēn前から思慮深い人だと思ってた wǒ tīng bù dǒng nǐ shuō zhè xiē luàn qī bā zāo de訳の分からない話はもういい zhǐ yào nǐ gāo xìng zěn me yàng dōu xíng君がそれでうれしいなら 俺はどうなってもいい nǐ gāi bú huì xiàn zài jiù fā fēng baまさか今ここで逆上しないでしょうね wǒ yǐ jīng zuò hǎo le yī qiè xīn lǐ zhǔn bèiもう覚悟はできてる 
