The Devil Between Us poster

The Devil Between Us

除恶

TV Series1,656 clips

一个偏僻闭塞的沿海小镇,被一袋消失的毒品打破沉寂,一场“自杀式拯救”正式拉开序幕。一个是意外卷入毒品交易现场的女刑警胡文静(任素汐 饰),一个是为救女儿不计代价的普通父亲程恳(王骁 饰),一个是一心想要逃离小镇生活的野心家李晓雅(蔡文静 饰),一个是被毒品吞噬而走向异途的姐弟王萍(董晴 饰)王安(朱嘉琦 饰)。欲望与贪念交织成的茧细细密密困住了每一个人,无人能够全身而退。

Video Dialogue Clips from The Devil Between Us

1,656 clips · Page 40 of 69
你说你一直怕我再染上
HSK 3
0:03s
nǐ shuō nǐ yì zhí pà wǒ zài rǎn shàng俺がまた手を出すのを心配してたよな
放开我 我怎么觉得是你怕自己再 行了你别说了
HSK 7
0:03s
fàng kāi wǒ wǒ zěn me jué de shì nǐ pà zì jǐ zài xíng le nǐ bié shuō le放して 自分がまた手を出すのが怖いんじゃないのか もうやめて
那在座的各位 有一个算一个
HSK 4
0:03s
nà zài zuò de gè wèi yǒu yí gè suàn yí gèここにいる者は 一人残らず
我不是你们想象的那样的
HSK 5
0:03s
wǒ bú shì nǐ men xiǎng xiàng de nà yàng de私は皆さんが思うような人間じゃありません
这开会呢 不是谈论你的事的时候 你先下来
HSK 6
0:03s
zhè kāi huì ne bú shì tán lùn nǐ de shì de shí hòu nǐ xiān xià lái会議中だ 君の話をする場じゃない まず降りて
冷静点 来 我很冷静 我就是因为太冷静了
HSK 4
0:03s
lěng jìng diǎn lái wǒ hěn lěng jìng wǒ jiù shì yīn wèi tài lěng jìng le落ち着いて さあ 冷静ですよ 冷静すぎたから
同事一场 孙总
HSK 4
0:03s
tóng shì yī cháng sūn zǒng同僚じゃないですか 孫社長
我就让你帮我说点真话 怎么就不行了
HSK 2
0:03s
wǒ jiù ràng nǐ bāng wǒ shuō diǎn zhēn huà zěn me jiù bù xíng le本当のことを言ってと頼んだだけなのに どうしてダメなんですか
捞了多少你自己心里知道
HSK 7
0:03s
lāo le duō shǎo nǐ zì jǐ xīn lǐ zhī dàoいくら懐に入れたか分かってるでしょ
如果今天我要是被开除了
HSK 7
0:03s
rú guǒ jīn tiān wǒ yào shì bèi kāi chú leもし今日 私がクビになったら
我第一个拉你当垫背的知道吗 胡说八道
HSK 4
0:03s
wǒ dì yí gè lā nǐ dāng diàn bèi de zhī dào ma hú shuō bā dào真っ先に道連れにするから でたらめ言わないで
我在那等了好长时间 你看不到对吗
HSK 2
0:03s
wǒ zài nà děng le hǎo zhǎng shí jiān nǐ kàn bú dào duì ma私がずっと待ってたのに 見えなかったの
让你早点回家你都忘了对吗 孙超
HSK 2
0:03s
ràng nǐ zǎo diǎn huí jiā nǐ dōu wàng le duì ma sūn chāo早く帰れるようにしたこと 忘れたの 孫超
你好意思瞪着瞪眼看我
HSK 7
0:03s
nǐ hǎo yì si dèng zhe dèng yǎn kàn wǒよくもそんな目で私をにらめるわね
你爸当时出事的时候你是忘了吗
HSK 4
0:03s
nǐ bà dāng shí chū shì de shí hòu nǐ shì wàng le maお父さんに何かあった時のこと忘れたの
你什么都不记得了是不是 谁帮你爸处理的事
HSK 5
0:03s
nǐ shén me dōu bú jì dé le shì bú shì shuí bāng nǐ bà chǔ lǐ de shì何も覚えてないわけ 誰がお父さんの件を処理して
您好请问买点啥 多少钱
HSK 1
0:03s
nín hǎo qǐng wèn mǎi diǎn shá duō shǎo qiánいらっしゃいませ 何にしますか いくらですか
这咱们得找到猴年马月去 不行咱缩小一下范围呢
HSK 5
0:03s
zhè zán men dé zhǎo dào hóu nián mǎ yuè qù bù xíng zán suō xiǎo yī xià fàn wéi ne見つけるのにどれだけかかるか 範囲を絞らないか
就得这么找 慢慢找吧
HSK 2
0:03s
jiù dé zhè me zhǎo màn màn zhǎo baこうやって探すしかない 気長に探しましょ
你亲戚还真不少 电话 小地方
HSK 4
0:03s
nǐ qīn qī hái zhēn bù shǎo diàn huà xiǎo dì fāng親戚が多いんだな 電話だ 田舎だから
张岩的意思已经带人出发了 准备一站一站摸过去
HSK 5
0:03s
zhāng yán de yì si yǐ jīng dài rén chū fā le zhǔn bèi yī zhàn yī zhàn mō guò qù張岩はもう部下を連れて出発したわ 一駅ずつしらみつぶしに探すって
不要像丁来一样找不到就行 盼点好吧你可
HSK 7
0:03s
bú yào xiàng dīng lái yī yàng zhǎo bú dào jiù xíng pàn diǎn hǎo ba nǐ kě丁来みたいに見つからないなんてことにならなきゃいいが 縁起でもないこと言わないで
老板 跟你打听一下 这人见过吗
HSK 5
0:03s
lǎo bǎn gēn nǐ dǎ tīng yī xià zhè rén jiàn guò maすみません ちょっとお聞きしたいんですが この人を見かけましたか
真没见过 没有 确定
HSK 5
0:03s
zhēn méi jiàn guò méi yǒu què dìng本当に見てないわ ないな 確かですか