TV Series4,126 clips
二十世纪七十年代，积极上进的纺织厂女工费霓一心想上大学靠知识改变命运。费霓的初中同学方穆扬因救人受伤成为了见义勇为的英雄，费霓主动提出照顾他，想要做好事评先进而被推荐上大学，但希望却屡次落空。现实的压力接踵而至，为了帮哥哥解决婚房的难题，费霓向方穆扬提出假结婚分房。几经波折二人终于有了自己的房子，成为了睡上下铺的小夫妻，他们共同面对困难，鼓励彼此追梦，虽磕磕绊绊，却也在平淡温馨的生活中滋长了情投意合的浪漫。最终费霓终于如愿上了大学，方穆扬也实现了自己的画家梦想，他们在幸福生活和美好未来的路上继续前行。
Video Dialogue Clips from Love Story in the 1970s
nǐ gēn wǒ gē yào sān zhuǎn suàn bù suàn gōng shì gōng bànあんたが兄に三種の神器を要求したのは それも規則通りなの？ jiù gēn tā de míng zì yī yàng zuǐ kě sōng le名前の通り 口が軽いのよ dào shí hòu jìn le pài chū suǒ zhú tǒng dǎo dòu zi派出所に入ったら、洗いざらい話すわ nǐ nà gōng zuò néng bù néng bǎo zhù yě shì liǎng shuō leあんたの仕事が守れるかどうか それは分からないわね xiǎng lài zhàng shuí lài zhàng le踏み倒す気か 誰が踏み倒すって？ wǒ men lín jiā de rén cóng lái bù lài zhàngうちリン家は、踏み倒しなんてしない dàn zhè zhàng wǒ men yě dé suàn qīng chǔでも、この勘定はきっちりさせてもらう wǒ men rèn dà tóu nǐ rèn xiǎo tóuこっちが多めに持つ あんたは少なめでいい xíng zhè shì ér jiù suàn wán leそれで終わりにしよう xiàn zài gōng zuò méi le sì bǎi kuài qián bái huā le今は仕事もなくなった 400元が無駄になったのよ dǐ gěi nǐ zán men suàn liǎng qīngそれを差し引きにする これでチャラよ bú shì nǎ yǒu zhè me dǐ de yaそんな差し引き、あるかよ nǐ bié qī rén tài shèn shì shuí qī rén tài shèn aいい加減にしろ、やり過ぎだぞ やり過ぎなのは誰よ shì shuí qī rén tài shèn sān zhuǎn nǐ shōu leどっちがやり過ぎなのよ 三種の神器は受け取ったでしょ nǐ xiàn zài hái yǒu liǎn shàng mén lái yào qiánそれでも金を取りに来る顔があるの？ nà wǔ shí kuài qián wǒ huì huán gěi nǐ deあの50元は、必ず返すわ dāng dūn zi nà shì hái zuò shù ma仕込みをやる話、まだ生きてるか？ xià bān lái jiē nǐ a hǎo fèi ní仕事終わったら迎えに来るよ うん フェイ・ニー gāo kǎo huī fù la高考が復活したのよ！ fāng mù yáng wǒ kě yǐ kǎo dà xué leファン・ムーヤン、私、大学を受けられるよ zhè gāo kǎo a cái shì zuì gōng píng deこの高考ってさ いちばん公平なんだ kǎo bù shàng a zán men jiē zhe nǔ lì落ちたら また頑張ればいい zhōng wén xì yě yào kǎo shù xué de中国文学科でも数学は受けるのよ jiù shù xué bù tài hǎo nín néng bāng wǒ bǔ bǔ kè maでも数学だけが苦手で 補習、手伝ってくれる？ 
