Ashes to Crown poster

Ashes to Crown

翘楚

TV Series2,563 clips

将军之女楚朝为改变自己成为楚国世子萧珣夺权路上牺牲品的可悲命运,发现主动出击才是改变命运的唯一途径。在与命运一波三折的对抗中,她与谢家庶子谢燕来相识,并点亮了谢燕来原本灰暗阴鹜的人生,助谢燕来挣脱命运枷锁,从禁军小卒一步步成长为镇国大将军,楚朝与谢燕来合力成功阻止了萧珣的野心和计划。在本该逃离是非之地的途中,见到战火中百姓的苦难,楚朝毅然决然返回城内,助力小皇孙萧羽为帝,直至萧羽亲政。然而萧珣又引外敌来犯,为权欲不惜陷万民于水火。楚朝携手谢燕来与之殊死抵抗,领军浴血奋战,终于成功解除大楚内忧外患。至此,楚朝不仅改变了自己的命运,也让大楚千千万万百姓摆脱了战火离乱的颠沛命运。

Video Dialogue Clips from Ashes to Crown

2,563 clips · Page 59 of 107
既是民心所向
HSK 3
0:03s
jì shì mín xīn suǒ xiàngそれが民意なら
谢大人应该劝的是楚都的百姓才对
HSK 5
0:03s
xiè dà rén yīng gāi quàn de shì chǔ dōu de bǎi xìng cái duì説得すべきは楚都の民
他们已经到达京营防线
HSK 5
0:03s
tā men yǐ jīng dào dá jīng yíng fáng xiàn既に防衛線に到達し
届时陛下要是再执意不开城门
HSK 7
0:03s
jiè shí bì xià yào shì zài zhí yì bù kāi chéng mén陛下が開門を拒めば
往前一步就是无诏动兵、蓄意谋反
HSK 4
0:03s
wǎng qián yī bù jiù shì wú zhào dòng bīng 、 xù yì móu fǎn勅命なき挙兵は 謀反となる
把他们诛杀无赦不就行了?
HSK 3
0:03s
bǎ tā men zhū shā wú shè bù jiù xíng le ?理由をつけて討たれては?
太傅明知民心不可逆
HSK 7
0:03s
tài fù míng zhī mín xīn bù kě nì民意には逆らえぬと ご存じのはず
萧珣现在在楚都百姓眼中
HSK 1
0:03s
xiāo xún xiàn zài zài chǔ dōu bǎi xìng yǎn zhōng今の蕭珣は楚都の民にとって
那是翘首以盼的护驾功臣
HSK 7
0:03s
nà shì qiáo shǒu yǐ pàn de hù jià gōng chén待ち望んだ防衛の功臣だ
要坐实霄南王的谋逆? 只有这样
HSK 3
0:03s
yào zuò shí xiāo nán wáng de móu nì ? zhǐ yǒu zhè yàng確実にすると? それしか
那谢大人要如何坐实霄南王谋逆呢?
HSK 5
0:03s
nà xiè dà rén yào rú hé zuò shí xiāo nán wáng móu nì ne ?霄南王の謀反を どう確実にする
鸩杀在楚园? 你要拿楚岚祭旗?
HSK 7
0:03s
zhèn shā zài chǔ yuán ? nǐ yào ná chǔ lán jì qí ?阿羽を楚園で 毒殺しようとした 見せしめにする気か
楚家定然脱不了干系
HSK 4
0:03s
chǔ jiā dìng rán tuō bù liǎo gān xì楚(チュー)家も巻き添えになる
届时长公主也难独善其身呢
HSK 7
0:03s
jiè shí cháng gōng zhǔ yě nán dú shàn qí shēn ne長公主も逃れられない
我们只有揭穿了萧珣的谋划
HSK 7
0:03s
wǒ men zhǐ yǒu jiē chuān le xiāo xún de móu huà蕭珣の企みを暴いてこそ
才能将楚都的城门
HSK 4
0:03s
cái néng jiāng chǔ dōu de chéng mén楚都の城門を 閉じることができる
本官还有一事好奇
HSK 5
0:03s
běn guān hái yǒu yī shì hào qíそれと もう一つ
说了半天 我算是听明白了
HSK 6
0:03s
shuō le bàn tiān wǒ suàn shì tīng míng bái le回りくどい話で ようやく分かった
彻底坐实霄南王的谋逆
HSK 5
0:03s
chè dǐ zuò shí xiāo nán wáng de móu nì彼らの謀反を 確実にしたいようだ
有些秘密烂在肚子里
HSK 6
0:03s
yǒu xiē mì mì làn zài dǔ zi lǐ秘密は腹で腐らせるより
不如让它成为你的功劳
HSK 7
0:03s
bù rú ràng tā chéng wéi nǐ de gōng láo手柄にした方がよかろう
谢家这是想一箭双雕啊
HSK 2
0:03s
xiè jiā zhè shì xiǎng yī jiàn shuāng diāo a謝家は一石二鳥を狙っている
楚家的四邻们都问过了 无一人察觉到异样
HSK 7
0:03s
chǔ jiā de sì lín men dōu wèn guò le wú yī rén chá jué dào yì yàng近所も特に 不審な事はなかったと
楚棠今天白日还与几位娘子聚会饮茶
HSK 4
0:03s
chǔ táng jīn tiān bái rì hái yǔ jǐ wèi niáng zǐ jù huì yǐn chá楚棠は昼間に茶会へ