River Sunset poster

River Sunset

长河落日

TV Series4,202 clips

1942年3月19日傍晚, 一架载有笃信者的盟军飞机飞抵仰光机场,降落之时发现机场已被日军占领,奋起复飞,不料第二天最高当局却收到了飞机被击落的AAAA级电报,引起了当局极大恐慌,笃信者此次的使命是向中国战区最高当局送达一份绝密的行动方案及联络密码,当局命令军事情报部门不惜一切代价,查到失踪飞机和笃信者的下落。笃信者此次携带的便是行动的全部计划、与太平洋上的航母编队以及与执行轰炸任务的轰炸机编队的联系密码, 一旦这份文件落入日军手中,不但轰炸东京计划将失败,还会使得整个护送舰队沦为日军嘴里的待宰羔羊!笃信者受伤跳伞,降落到了日军海军第六航空基地驻守的三灶岛,被当地岛民营救并藏匿。

Video Dialogue Clips from River Sunset

4,202 clips · Page 30 of 176
在国泰大舞厅喝过酒
HSK 3
0:03s
zài guó tài dà wǔ tīng hē guò jiǔ国泰大舞庁で酒を飲んだことがある
叶小姐是我的助手
HSK 6
0:03s
yè xiǎo jiě shì wǒ de zhù shǒu葉さんは私の助手だ
您手上这把枪是我交给她的
HSK 6
0:03s
nín shǒu shàng zhè bǎ qiāng shì wǒ jiāo gěi tā deあなたの手のその銃は、私が彼女に渡したものだ
叶小姐可以回家了吗
HSK 5
0:03s
yè xiǎo jiě kě yǐ huí jiā le ma葉さんは帰宅してよろしいですか
我这就为大佐准备车辆和司机
HSK 5
0:03s
wǒ zhè jiù wèi dà zuǒ zhǔn bèi chē liàng hé sī jīただちに大佐の車と運転手を手配します
是 明白
HSK 3
0:03s
shì míng báiはい、了解しました
他叫武木一郎
HSK 1
0:03s
tā jiào wǔ mù yī láng武木一郎というの
藤田司令官还在等您
HSK 2
0:03s
téng tián sī lìng guān hái zài děng nín藤田司令官がお待ちです
佐佐木已经回来了吗
HSK 2
0:03s
zuǒ zuǒ mù yǐ jīng huí lái le ma佐々木はもう戻ったか?
要不要派人去通知他赶紧回来
HSK 5
0:03s
yào bù yào pài rén qù tōng zhī tā gǎn jǐn huí lái急いで戻るよう、連絡を出しますか
不用管 让他搜
HSK 5
0:03s
bù yòng guǎn ràng tā sōu放っておけ、捜させろ
如果佐佐木没有搜到人
HSK 5
0:03s
rú guǒ zuǒ zuǒ mù méi yǒu sōu dào rén佐々木が人を見つけられなかったら
这位大佐又因此向司令官告状
HSK 7
0:03s
zhè wèi dà zuǒ yòu yīn cǐ xiàng sī lìng guān gào zhuàngこの大佐がまた司令官に告げ口します
我怕上头怪罪下来
HSK 7
0:03s
wǒ pà shàng tou guài zuì xià lái上から責められるのが怖いんです
慌什么
HSK 7
0:03s
huāng shén me何を慌てる
趁着这个宫里来的大佐
HSK 7
0:03s
chèn zhe zhè ge gōng lǐ lái de dà zuǒ宮中から来たこの大佐が
我们就捣了这叶家老窝
HSK 2
0:03s
wǒ men jiù dǎo le zhè yè jiā lǎo wō葉家の巣を叩くんだ
人没有抓到你也敢说出来
HSK 5
0:03s
rén méi yǒu zhuā dào nǐ yě gǎn shuō chū lái捕まえてもいないのに、よく口にできたな
他们还怎么嚣张
HSK 1
0:03s
tā men hái zěn me xiāo zhāngもう偉そうにはできん
这可是我们警察大队的工作
HSK 3
0:03s
zhè kě shì wǒ men jǐng chá dà duì de gōng zuòこれは特別警察隊の仕事だ
就是这个藤田中将
HSK 4
0:03s
jiù shì zhè ge téng tián zhōng jiàngこの藤田中将だ
他喜欢日本历史典籍
HSK 3
0:03s
tā xǐ huān rì běn lì shǐ diǎn jí彼は日本の歴史書が好きで
纽约领事馆的武官助理
HSK 6
0:03s
niǔ yuē lǐng shì guǎn de wǔ guān zhù lǐニューヨーク領事館の武官補佐を務めた
是日本海军中少有的历史学家
HSK 7
0:03s
shì rì běn hǎi jūn zhōng shǎo yǒu de lì shǐ xué jiā日本海軍でも稀な歴史学者だ