중국어 회화에서 "借题发挥 断章取义" (jiè tí fā huī duàn zhāng qǔ yì) 사용법
借题发挥 断章取义
이걸 이용하고 왜곡하면
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
28:34
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 社会广泛的关注和讨论 万一被有些人 | shè huì guǎng fàn de guān zhù hé tǎo lùn wàn yī bèi yǒu xiē rén | 토론이 생길 테고 목적이 불순한 사람이 |
| 2▶ | 借题发挥 断章取义 | jiè tí fā huī duàn zhāng qǔ yì | 이걸 이용하고 왜곡하면 |
| 3 | 到时候你采访的 每一个字 都会成为一块大石头 | dào shí hòu nǐ cǎi fǎng de měi yí gè zì dū huì chéng wéi yī kuài dà shí tou | 네가 취재한 글자 하나하나가 커다란 바위가 되어 |
More Clips From Episode
Total 108 clips (Page 6 of 6)
HSK 5
0:03s
rú guǒ bèi dà fàn wéi dì chuán bō zhè yàng huì duì yuè hǎi hěn bù lì널리 알려지면 웨하이에 불리하게 작용할 수 있습니다
HSK 7
0:03s
suǒ yǒu wèn tí dōu shì nín bāng wǒ men dān zhe zhè yī cì모든 문제는 서기님이 바람막이가 되어 주셨잖아요 이번에는 저희가 짊어지고 싶습니다
HSK 3
0:03s
ér qiě zhè cì shì shěng chéng de bào zhǐ wǒ men yě bù xiǎng gěi nín tiān má fán그리고 이번에는 성 신문입니다 저희도 서기님께 폐 끼치고 싶지 않아요
HSK 7
0:03s
lái qǐng shì de nǐ shì lái bào bèi de ba nǐ men shì dān xīn yuè jí le지시를 청하러 온 게 아니라 미리 보고하러 온 거구나 바로 위에 얘기했다고 할까 봐
HSK 6
0:03s
wǒ men yě bù zhī dào xiàng shàng miàn huì bào zhī hòu huì yǒu shén me yàng de jié guǒ저희도 위에 보고하면 어떤 결과가 나올지 모르겠어요
