중국어 회화에서 "生日快乐" (shēng rì kuài lè) 사용법

shēngkuài

♪ 축축한 빗물이 삶의 구석구석을 적셔도 ♪ 생일 축하드려요 ♪ 네 품 안에서 ♪

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:57
xiǎo lín lǎo shī zhù nǐ yuè lái yuè piào liàng tiān tiān kāi xīn

小林老师 祝你越来越漂亮 天天开心

♪ 함께 꿈꾸던 우리 쉽사리 잠들지 못하네 ♪ 린 선생님 ♪ 때로는 먹구름이 드리우고 ♪ 점점 더 예뻐지시고요 매일매일 행복하세요

LINE 0234:01
PLAYING SCENE
shēng
kuài

♪ 축축한 빗물이 삶의 구석구석을 적셔도 ♪ 생일 축하드려요 ♪ 네 품 안에서 ♪

LINE 0334:03
xiè xiè nǐ jiào wǒ qù yōng yǒu nà xiē miàn duì kùn nán de yǒng qì

谢谢你 教我去拥有那些面对困难的勇气

고맙습니다 ♪ 평행하던 우리 세상은 마침내 하나가 돼 ♪ 어려움에 맞설 용기를 가르쳐 주셔서요 ♪ 낮과 밤이 흘러도 ♪

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E32
Timestamp34:01
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 148 clips (Page 3 of 8)
同学 咱们换一下行不行
HSK 3
0:03s
tóng xué zán men huàn yī xià xíng bù xíng학생, 자리 좀 바꿔줄 수 있을까?
是啊 还好当初给了他们这次机会
HSK 6
0:03s
shì a hái hǎo dāng chū gěi le tā men zhè cì jī huì그러네요 그때 기회를 주길 정말 잘했어요
待会儿啊 就铆足了劲儿 加油就行了
HSK 4
0:03s
dài huì er a jiù mǎo zú le jìn er jiā yóu jiù xíng le이따가 목청 터져라 응원하자고요
这不全校活动吗 我来参加哪里不对呀
HSK 5
0:03s
zhè bù quán xiào huó dòng ma wǒ lái cān jiā nǎ lǐ bú duì ya전교생 행사인데 내가 오는 게 뭐가 이상해요?
今天别指望我们球队会放水
HSK 7
0:03s
jīn tiān bié zhǐ wàng wǒ men qiú duì huì fàng shuǐ우리 팀이 봐줄 거란 기대는 마
荣誉之战 肯定是你们输
HSK 6
0:03s
róng yù zhī zhàn kěn dìng shì nǐ men shū명예를 좋아하네 너희가 무조건 져
那帮小孩呢 你叫他们过来 我跟他们说说话
HSK 2
0:03s
nà bāng xiǎo hái ne nǐ jiào tā men guò lái wǒ gēn tā men shuō shuō huà그 녀석들 어디 있어? 좀 불러봐 나 얘기 좀 하게
所以没办法 来现场帮你们加油助威
HSK 7
0:03s
suǒ yǐ méi bàn fǎ lái xiàn chǎng bāng nǐ men jiā yóu zhù wēi현장에는 못 가지만
太卷了 哪有这样的 哪有这样的 这就没意思了
HSK 6
0:03s
tài juǎn le nǎ yǒu zhè yàng de nǎ yǒu zhè yàng de zhè jiù méi yì si le- 너무 빡빡하네 - 그런 게 어디 있어요? - 장난 아니네 - 그러면 재미없죠
好了好了好了 这不好玩啊 开始准备吧 兄弟们
HSK 2
0:03s
hǎo le hǎo le hǎo le zhè bù hǎo wán a kāi shǐ zhǔn bèi ba xiōng dì men- 됐어, 그만하고 - 진짜 재미없게 왜 이래요 이제 준비하자 얘들아
要我说啊 就宏景八中这球队
HSK 4
0:03s
yào wǒ shuō a jiù hóng jǐng bā zhōng zhè qiú duì있잖아 훙징 제8고 팀은
无论换了什么样的教练 一样是手下败将
HSK 4
0:03s
wú lùn huàn le shén me yàng de jiào liàn yī yàng shì shǒu xià bài jiàng어떤 코치가 와도 우리한테 안 돼
宏景也是值得被尊重的对手 我们不要轻敌
HSK 5
0:03s
hóng jǐng yě shì zhí de bèi zūn zhòng de duì shǒu wǒ men bú yào qīng dí훙징도 존중받아 마땅한 상대야 방심하지 말자
发生什么了 态度怎么一百八十度大转变
HSK 5
0:03s
fā shēng shén me le tài dù zěn me yī bǎi bā shí dù dà zhuǎn biàn무슨 일 있었어? 태도가 180도 바뀌었네
你永远是球队 最稳固的最后一道防线
HSK 7
0:03s
nǐ yǒng yuǎn shì qiú duì zuì wěn gù de zuì hòu yī dào fáng xiàn♪ 밤하늘의 별빛 ♪ 넌 영원히 우리 팀의 가장 든든한 마지막 방어벽이야 ♪ 손바닥 위로 떨어진 은밀한 속삭임, 속삭임 ♪
这可以用 球借你了 真的吗
HSK 3
0:03s
zhè kě yǐ yòng qiú jiè nǐ le zhēn de ma[축구용품 100번 무료 대여 카드] ♪ 두려울 게 없어 ♪ 빌릴 수 있다고 축구공 빌려줄게 정말요? ♪ 네가 있으니까 ♪
我会一直踢下去的
HSK 3
0:03s
wǒ huì yì zhí tī xià qù de계속할 거예요 ♪ 두려움 없이 앞으로 나아가 ♪
已经没有什么机会了
HSK 3
0:03s
yǐ jīng méi yǒu shén me jī huì le더는 기회가 없을 거예요
就是海阔天空
HSK 2
0:03s
jiù shì hǎi kuò tiān kōng♪ 네가 있으니까 ♪ 더 넓은 세상이 펼쳐진다는 걸
进了也没关系 还有时间 能反超的
HSK 2
0:03s
jìn le yě méi guān xì hái yǒu shí jiān néng fǎn chāo de골 먹혀도 괜찮아 아직 시간 있으니까 역전할 수 있어