중국어 회화에서 "我本来就打算回国度假" (wǒ běn lái jiù dǎ suàn huí guó dù jiǎ) 사용법
我本来就打算回国度假
어차피 국내로 휴가 올 계획이었어요
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:47
xiè xiè nǐ a hái zhuān mén wèi le lǎo shī de shēng rì nǐ xiǎng duō le
谢谢你啊 还专门为了老师的生日 你想多了
“고맙다 - 내 생일 때문에 이렇게까지... - 아니에요”
LINE 0230:52
PLAYING SCENEwǒ我
běn本
lái来
jiù就
dǎ打
suàn算
huí回
guó国
dù度
jiǎ假
“어차피 국내로 휴가 올 계획이었어요”
LINE 0330:57
hái shì lǎo yàng zi què shí zhè yī fù zī běn jiā chǒu è de zuǐ liǎn
还是老样子 确实 这一副资本家丑恶的嘴脸
“여전하구나 그러게요 악덕 자본가 같은 삐딱한 태도에”
Show Information
More Clips From Episode
Total 148 clips (Page 6 of 8)
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
xiè xiè nǐ a hái zhuān mén wèi le lǎo shī de shēng rì nǐ xiǎng duō le고맙다 - 내 생일 때문에 이렇게까지... - 아니에요
HSK 2
0:03s
yī huí lái nǐ jiù yào kāi shǐ nà zěn me zhe zěn me zhe zěn me zhe귀국하자마자 - 태클이냐? - 뭐 어쩌라고? 덤벼 봐, 덤벼 봐
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
fǎn zhèng hóng jǐng shī fàn de yā lì yě bù dà jiù kàn bì yè zhǎo gōng zuò lóu어차피 훙징 사범대는 학업 압박이 별로 없어서 졸업하고 취업할 걱정이나 해야죠
HSK 3
0:03s
xiǎo lù lù hǎo jiǔ bú jiàn xiǎo lín lǎo shī wǒ zhēn de jù xiǎng nǐ- 린루, 오랜만이야 - 린 선생님 [휴방하고 생일 축하 팔로워 떨어져도 감수함] 선생님 정말 너무 보고 싶어요
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ hǎo wǒ néng tǐ yàn yī xià ma hǎo hǎo méi wèn tí méi wèn tí안녕 나도 앉아 봐도 돼? 그럼, 당연하지
HSK 5
0:03s
xíng le chà bu duō le yī huì a wǒ bǎ dà jiā dōu lā dào qún lǐ됐어 이따가 내가 단톡방에 초대할 테니까
HSK 7
0:03s
bié shuō le kuài chī ba xiǎo lín lǎo shī hǎo wǒ qiáo qiáo잔말 말고 얼른 먹자 - 린 선생님 - 어디 봐봐요
HSK 4
0:03s
wǒ qù bǎ dàn gāo dǎ kāi wǒ lián ba nǐ kāi zhè wǒ lái kāi jī난 케이크 가져올게 내가 연결할게, 네가 켜 컴퓨터 좀 켤게요
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
nà kě shì zuò fēi jī yòu zhǎo nǐ men qù le áo áo xīn xiān비행기 태워서 보낸 보람이 있어야 하는데 완전 신선하니까요
HSK 4
0:03s