중국어 회화에서 "这事会影响他一辈子" (zhè shì huì yǐng xiǎng tā yī bèi zi) 사용법
这事会影响他一辈子
걘 평생 꼬리표가 붙을 거야
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:06
hòu后
guǒ果
huì会
shì是
zěn怎
me么
yàng样
“어떻게 될까?”
LINE 0203:07
PLAYING SCENEzhè这
shì事
huì会
yǐng影
xiǎng响
tā他
yī一
bèi辈
zi子
“걘 평생 꼬리표가 붙을 거야”
LINE 0303:10
wǒ jué de hái shì gěi tā yī cì jī huì wǒ men gěi tā jī huì
我觉得还是给他一次机会 我们给他机会
“그래도 한 번은 기회를 주는 게 맞아 우리가 걔한테 기회를 주면”
Show Information
More Clips From Episode
Total 148 clips (Page 7 of 8)
HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
xiè xiè nǐ zài wǒ men zuì dī gǔ de shí hòu lā le wǒ men yī bǎ선생님은 저희가 가장 바닥에 있을 때 손 내밀어 이끌어주신 분이에요

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
xiǎo lín lǎo shī zhù nǐ yuè lái yuè piào liàng tiān tiān kāi xīn♪ 함께 꿈꾸던 우리 쉽사리 잠들지 못하네 ♪ 린 선생님 ♪ 때로는 먹구름이 드리우고 ♪ 점점 더 예뻐지시고요 매일매일 행복하세요

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
xiè xiè nǐ jiào wǒ qù yōng yǒu nà xiē miàn duì kùn nán de yǒng qì고맙습니다 ♪ 평행하던 우리 세상은 마침내 하나가 돼 ♪ 어려움에 맞설 용기를 가르쳐 주셔서요 ♪ 낮과 밤이 흘러도 ♪

HSK 4
0:03s
wǒ yǒng yuǎn dōu bú huì wàng jì nǐ shuō guò de huà zhù nǐ shēng rì kuài lè♪ 낮과 밤이 흘러도 ♪ 선생님께서 하신 말씀 평생 잊지 않을게요 ♪ 너의 눈동자 속에서 ♪ 생일 축하드립니다

HSK 4
0:03s
ràng wǒ zhǎo dào le duì wǒ rén shēng lái shuō zuì zhòng yào de dōng xī제 인생에서 ♪ 꼭 안아 주기만 하면 ♪ 가장 소중한 것을 찾게 해주시고

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
hé jiào liàn yí dìng yào bǎi nián hǎo hé zǎo shēng guì zi a코치님이랑 꼭 백년해로하세요 ♪ 추억은 스쳐 가는 한숨처럼 ♪ [축구 개혁 발전 총체 방안] ♪ 지난 상처를 다정히 어루만지고 ♪ 얼른 예쁜 아기도 낳으시고요

HSK 5
0:03s
wǒ jiù kě yǐ bù zài nà me dǎn xiǎo bù zài nà me mí máng xiè xiè nǐ♪ 우리는 손을 맞잡은 채 영원히 함께해 ♪ 그랬다면 제가 이렇게 소심하지도 이렇게 방황하지도 않았을 거예요 감사합니다

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
dàn shì nín yí dìng shì wǒ jiàn guò zuì hǎo de lǎo shī zhè me shuō ba선생님은 제가 뵌 최고의 선생님이십니다 ♪ 반짝이는 아름다운 꿈은 ♪ ♪ 내게는 닿을 수 없는 것 같지만 ♪ 뭐랄까요?

HSK 7
0:03s
zēng tiān le hěn duō měi hǎo de huí yì♪ 우리는 손을 맞잡은 채 영원히 함께해 ♪ 아름다운 추억을 많이 만들어 주셔서요 ♪ 무지갯빛 후광 아래 ♪

HSK 4
0:03s
xiōng dì men zán men gěi xiǎo lín lǎo shī yì qǐ chàng gè shēng rì kuài lè gē얘들아 우리 린 선생님께 ♪ 우리는 손을 맞잡은 채 영원히 함께해 ♪ 다 같이 생일 축하 노래 불러주자

HSK 6
0:03s
gàn má ya shù nǐ men zuì chǎo le màn diǎn jiù shì jiù nǐ men zuì chǎo♪ 내 꿈은 깨어나도 사라지지 않아 ♪ 왜 그래? 너희가 제일 시끄러워 천천히 좀 해 너희가 제일 시끄럽다고

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
bì yè yào xiǎo lín lǎo shī gēn jiào liàn ne hái méi lái ma♪ 먼 곳의 풍경을 찾아 떠날 거야 ♪ - 졸업이니까… - 린 선생님이랑 코치님은? 아직 안 오셨어? 안 오셨나?

HSK 5
0:03s
nǐ dǎ diàn huà bù jiù wán le ma nǐ dǎ diàn huà ya dǎ shì pín dǎ shì pín전화하면 되잖아 전화해 영상 통화하자