중국어 회화에서 "你怎么搞的 差点就迟到了" (nǐ zěn me gǎo de chà diǎn jiù chí dào le) 사용법

More Clips From Episode

Total 176 clips (Page 8 of 9)

HSK 4

0:03s

我不看大夫 你懂什么

wǒ bù kàn dà fū nǐ dǒng shén me저 진료 안 받을래요 네가 뭘 알아

我H1不H1看H1大夫H4你H1懂H2什么H1

HSK 4

0:03s

你孙叔叔有事儿去不了 你请上半天假

nǐ sūn shū shū yǒu shì ér qù bù liǎo nǐ qǐng shàng bàn tiān jiǎ쑨 아저씨는 일이 있어 못 가니 너 반나절 결석 신청하고 우리 둘이 샤오페이를 데리고 가보자

你H1叔叔H3有H1去H1不H1了H1请H1上H1半天H3假H4

HSK 4

0:03s

咱俩一起带小飞瞧瞧去

zán liǎ yì qǐ dài xiǎo fēi qiáo qiáo qù너 반나절 결석 신청하고 우리 둘이 샤오페이를 데리고 가보자

俩H4一起H2带H3去H1

HSK 7

0:03s

中考了不起呀 我干吗非得记得日子啊

zhōng kǎo liǎo bù qǐ ya wǒ gàn má fēi děi jì de rì zi a고입 시험이 뭐 대수야 내가 왜 꼭 기억해야 하는데?

了不起H5呀H5我H1非得H7记得H2日子H4啊H2

HSK 5

0:03s

你考试全家都得围着你转吗

nǐ kǎo shì quán jiā dōu dé wéi zhe nǐ zhuǎn ma네가 시험을 보면 온 가족이 다 너를 맞춰줘야 해?

你H1考试H2都H1得H2围H5着H2转H4吗H1

HSK 2

0:03s

我不去 你不去就不去 真的 没说你

wǒ bù qù nǐ bù qù jiù bù qù zhēn de méi shuō nǐ나 안 가요 가기 싫으면 가지 마 정말요? 너 말하는 거 아니야

我H1不H1去H1你H1就H2说H1

HSK 6

0:03s

自私自利 我看你能考成什么熊样

zì sī zì lì wǒ kàn nǐ néng kǎo chéng shén me xióng yàng이기적인 계집애 시험 얼마나 잘 보나 보자고

我H1看H1你H1能H1考H2成H6什么H1熊H4样H6

HSK 3

0:03s

老师她就要到了 你怎么总管别人事儿呢 考不考

lǎo shī tā jiù yào dào le nǐ zěn me zǒng guǎn bié rén shì ér ne kǎo bù kǎo선생님, 바이수 곧 도착해요 왜 자꾸 남 일에 신경 쓰니 시험 볼 거야 말 거야?

老师H1她H1到H1了H1你H1怎么H1别人H3呢H1考H2不H1

HSK 4

0:03s

赶紧回家吃饭吧 下午还考呢

gǎn jǐn huí jiā chī fàn ba xià wǔ hái kǎo ne빨리 집에 가서 밥 먹어 오후에도 시험이 있잖아

赶紧H4吧H1下午H1还H1考H2呢H1

HSK 4

0:03s

她还没来呢 我在这儿陪你一会儿吧 不用

tā hái méi lái ne wǒ zài zhè ér péi nǐ yī huì er ba bù yòng아직 안 왔잖아 내가 같이 있어 줄게 됐어

她H1还H1来H1呢H1我H1在H1这儿H1陪H4你H1一会儿H2吧H1不用H3

HSK 2

0:03s

柏庶怎么和周老师在一起

bǎi shù zěn me hé zhōu lǎo shī zài yì qǐ(바이수가 왜 저우 선생님과 함께 있는 거지)

怎么H1周H2老师H1在H1一起H2

HSK 3

0:03s

中考那三天 一直都是周老师在接送柏庶

zhōng kǎo nà sān tiān yì zhí dōu shì zhōu lǎo shī zài jiē sòng bǎi shù고입 시험 사흘 내내 저우 선생님이 바이수를 픽업했어

那H1一直H3周H2老师H1在H1

HSK 3

0:03s

她怎么可能让别人来接送柏庶啊

tā zěn me kě néng ràng bié rén lái jiē sòng bǎi shù a거원쥔이 어찌 바이수를 다른 사람 손에 맡길 수 있지

她H1怎么H1可能H2让H2别人H3来H1啊H2

HSK 4

0:03s

连 问我考得好不好 这样的话也没问过我

lián wèn wǒ kǎo dé hǎo bù hǎo zhè yàng de huà yě méi wèn guò wǒ내가 시험을 잘 봤는지 어떤지조차도 물어보지 않았어

连H4问H1我H1考H2得H2好H1不H1这样H2的话H3也H1过H2

HSK 3

0:03s

就一直寸步不离柏庶

jiù yì zhí cùn bù bù lí bǎi shù그냥 바이수 곁에 바짝 붙어 계셨지

就H2一直H3

HSK 7

0:03s

但我觉得她们肯定有事儿 在刻意回避我

dàn wǒ jué de tā men kěn dìng yǒu shì ér zài kè yì huí bì wǒ하지만 의도적으로 나를 피하는 게 분명하다고 생각해

但H2我H1觉得H1她们H1肯定H4有H1在H1刻意H7回避H7

HSK 3

0:03s

小飞 小飞 这孩子 又闹腾了 小飞你把门开开

xiǎo fēi xiǎo fēi zhè hái zi yòu nào téng le xiǎo fēi nǐ bǎ mén kāi kāi샤오페이 샤오페이 이 아이가 - 또 난리구나 - 샤오페이, 문 열어

这H1孩子H1又H3了H1你H1把H3门H2

HSK 4

0:03s

我谢谢你们 我不用你们管 他自己会管

wǒ xiè xiè nǐ men wǒ bù yòng nǐ men guǎn tā zì jǐ huì guǎn다들 고마워요 더 이상 신경 안 쓰셔도 돼요 쟤가 알아서 할 거예요

我H1谢谢H1你们H1不用H3管H4他H1自己H2

HSK 7

0:03s

这不说好今天去瞧医生吗 临出门就这样了

zhè bù shuō hǎo jīn tiān qù qiáo yī shēng ma lín chū mén jiù zhè yàng le오늘 의사한테 가기로 했잖아 막 나가려니까 쟤가 저래

这H1不H1说H1好H1今天H1去H1吗H1临H7出门H2就H2这样H2了H1

HSK 5

0:03s

没事 没事 我求求你们了 你们千万别报警

méi shì méi shì wǒ qiú qiú nǐ men le nǐ men qiān wàn bié bào jǐng다들 돌아가세요 별일 없어요 제발 부탁이에요 절대 경찰에 신고하지 마세요

没事H1我H1你们H1了H1千万H4报警H5

PreviousNext