중국어 회화에서 "没规没矩 很讨厌的" (méi guī méi jǔ hěn tǎo yàn de) 사용법
没规没矩 很讨厌的
버릇없다고 아주 싫어하시거든
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E30
Clip Timestamp
34:04
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 但你爸 最不喜欢的就是这点 | dàn nǐ bà zuì bù xǐ huān de jiù shì zhè diǎn | 근데 네 아빠는 그런 걸 제일 싫어하셔 |
| 2▶ | 没规没矩 很讨厌的 | méi guī méi jǔ hěn tǎo yàn de | 버릇없다고 아주 싫어하시거든 |
| 3 | 你要记住啊 知不知道 | nǐ yào jì zhù a zhī bù zhī dào | 명심해야 한다 알겠어? |
More Clips From Episode
Total 92 clips (Page 3 of 5)
HSK 7
0:03s
bú huì ràng dà shāng chǎng qī fù yí gè pǔ tōng lǎo bǎi xìng de대형 상가가 평범한 시민을 괴롭히게 두지 않습니다
HSK 7
0:03s
zài gěi nǐ men tǎo huí yí gè gōng dào xíng ma tā men méi péi qián ne두 분의 억울함을 풀어드리겠습니다 알겠습니까? 아직 보상도 못 받았는데요
HSK 4
0:03s
zhè zhǒng hēi xīn làn fèi de rén jiù dé dǎ tā yī dùn duì dǎ tā저렇게 양심 없는 인간은 한 대 맞아야 정신 차리지 - 맞아요 - 때려야 해
HSK 7
0:03s
gōng ān tóng zhì wǒ yě shì méi yǒu bàn fǎ le wǒ nán rén de shǒu a경찰관님 저도 어쩔 수 없었어요 제 남편이
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
méi kàn jiàn nào shì de bù zhī dào xì gāi zěn me chàng le shì ba소란 피우는 사람이 안 보이니까 어떻게 연기해야 할지 모르겠나 보지? 그래?
HSK 7
0:03s
nào shì de dǎ qián zhàn hòu miàn hái yǒu chàng hè de소란 피우는 사람이 선발대고 뒤에서 호응하는 사람이 있을 거야
HSK 5
0:03s
rú guǒ dù zhào jī zhēn de yòng le zhè me xià sān làn de shǒu duàn만약 두자오지가 정말 그렇게 비열한 수를 쓴다면
HSK 5
0:03s
bù rán dào shí hòu yǐ é chuán é wǒ men yǒu lǐ dōu shuō bù qīng안 그러면 소문이 와전돼서 우리가 아무리 옳아도 해명하기 힘들 거예요
HSK 7
0:03s
wǒ wǒ zhēn bú shì tuō a wǒ xiàn zài shì yǒu diǎn jī dòng저 저 진짜 바람잡이 아니에요 지금 좀 흥분해서 그래요
HSK 7
0:03s
yí dìng bǎ mù hòu rén zhǎo chū lái shéng zhī yǐ fǎ duì duì duì반드시 배후를 찾아내서 법의 심판을 받게 하세요 - 맞아요 - 맞아요
HSK 4
0:03s
diàn zi chéng de shēng yì shòu yǐng xiǎng shì xiǎo dà jiā de ān wēi shì dà영업에 영향을 받는 건 사소한 일이지만 모두의 안전은 더 중요하니까요
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s