중국어 회화에서 "文人骚客 浪子风流嘛" (wén rén sāo kè làng zi fēng liú ma) 사용법

wénrénsāo làngzifēngliúma

문인은 바람기 있어야 한다니까요

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:09
guò
jué
de
shì
duì
de

근데 난 잘됐다고 봐요

LINE 0239:11
PLAYING SCENE
wén rén sāo kè làng zi fēng liú ma

文人骚客 浪子风流嘛

문인은 바람기 있어야 한다니까요

LINE 0339:16
shì
lái
tiǎo
jiàn
de
a

나 지금 이간질하러 온 거 아니에요

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp39:11
TMDB ID273129

More Clips From Episode

Total 249 clips (Page 2 of 13)
跟人家友好一点 好歹人家也是平台的人哪
HSK 7
0:03s
gēn rén jiā yǒu hǎo yì diǎn hǎo dǎi rén jiā yě shì píng tái de rén nǎ좀 친절하게 대해 그래도 플랫폼 쪽 사람이잖아
我就这态度不好吗 态度不挺好的吗
HSK 4
0:03s
wǒ jiù zhè tài dù bù hǎo ma tài dù bù tǐng hǎo de ma내 태도가 어때서? 이 정도면 양호한 거지
你换这身吧 不用 我都换长裤了 很给面子了吧
HSK 4
0:03s
nǐ huàn zhè shēn ba bù yòng wǒ dōu huàn cháng kù le hěn gěi miàn zi le ba이 옷으로 갈아입어 됐어, 긴바지로 입었으면 예의 갖춘 거지
范叔找我聊 肯定不是因为我的美貌 你说是不是
HSK 4
0:03s
fàn shū zhǎo wǒ liáo kěn dìng bú shì yīn wèi wǒ de měi mào nǐ shuō shì bú shì내 미모 때문에 보자고 하는 게 아니잖아 안 그래?
范叔今天约你呢 很大概率 是为了要离间我们
HSK 6
0:03s
fàn shū jīn tiān yuē nǐ ne hěn dà gài lǜ shì wèi le yào lí jiàn wǒ men판 실장이 오늘 보자고 한 건 십중팔구 우리 사이를 갈라놓으려는 거야
所以今天你一定要 坚定你自己的态度
HSK 6
0:03s
suǒ yǐ jīn tiān nǐ yí dìng yào jiān dìng nǐ zì jǐ de tài dù그러니까 오늘 태도를 분명히 해야 해
他又不是姑娘 离间不了咱们
HSK 4
0:03s
tā yòu bú shì gū niáng lí jiàn bù liǎo zán men판 실장이 여자도 아니고 우릴 갈라놓을 순 없지
真不好意思 这么早约你 不会
HSK 4
0:03s
zhēn bù hǎo yì sī zhè me zǎo yuē nǐ bú huì죄송해요 이렇게 이른 아침에 뵙자고 해서 아니에요
在我们平台现在是一骑绝尘哪
HSK 5
0:03s
zài wǒ men píng tái xiàn zài shì yī qí jué chén nǎ저희 플랫폼에서 현재 압도적 1위를 달리고 있어요
范叔 你太客气了 咱俩什么交情啊 是不是
HSK 7
0:03s
fàn shū nǐ tài kè qì le zán liǎ shén me jiāo qíng a shì bú shì별말씀을요 우리 사이에 무슨 인사치레예요?
没有洗面奶 你用洗澡那个不行吗
HSK 3
0:03s
méi yǒu xǐ miàn nǎi nǐ yòng xǐ zǎo nà ge bù xíng ma폼 클렌저 없어 바디 워시 쓰면 안 돼?
但长期住这儿也不是个办法
HSK 5
0:03s
dàn cháng qī zhù zhè ér yě bú shì gè bàn fǎ장기적으로 사시는 건 좀 그렇죠
专门做饭的阿姨 想吃什么您尽管说
HSK 4
0:03s
zhuān mén zuò fàn de ā yí xiǎng chī shén me nín jǐn guǎn shuō붙여 드리려고요 드시고 싶은 거 있으면 말씀만 하세요
全方面地照顾好何韩老师的生活
HSK 3
0:03s
quán fāng miàn dì zhào gù hǎo hé hán lǎo shī de shēng huó작가님의 생활을 풀로 케어해 드릴게요
这个酒店毕竟只是个 临时的落脚点嘛
HSK 6
0:03s
zhè ge jiǔ diàn bì jìng zhǐ shì gè lín shí de luò jiǎo diǎn ma호텔은 결국 임시 거처일 뿐이잖아요
说出来你看合适不合适 请
HSK 3
0:03s
shuō chū lái nǐ kàn hé shì bù hé shì qǐng말씀드려도 될지 모르겠네요 말씀하세요
终于说到正题了 范叔
HSK 3
0:03s
zhōng yú shuō dào zhèng tí le fàn shū드디어 본론이군요, 판 실장님
但你是公司的头号作者 你可以影响他们嘛
HSK 7
0:03s
dàn nǐ shì gōng sī de tóu hào zuò zhě nǐ kě yǐ yǐng xiǎng tā men ma그래도 작가님이 그 회사 최고 작가잖아요 영향력 행사할 수 있죠
单独给何韩老师 成立一个工作室
HSK 5
0:03s
dān dú gěi hé hán lǎo shī chéng lì yí gè gōng zuò shì허 작가님 단독으로 작업실을 만들어 드릴 수도 있어요
你现在身价不一样了嘛 提任何要求
HSK 7
0:03s
nǐ xiàn zài shēn jià bù yí yàng le ma tí rèn hé yāo qiú이젠 몸값이 다르잖아요 어떤 요구도