중국어 회화에서 "妆化得比谁都浓 晚上睡得比鬼都晚" (zhuāng huà dé bǐ shéi dōu nóng wǎn shàng shuì dé bǐ guǐ dōu wǎn) 사용법
妆化得比谁都浓 晚上睡得比鬼都晚
누구보다 진하게 화장하고 밤에는 귀신보다 늦게 자고
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:28
dōu bù yòng lǐ dōng míng cì jī nǐ kàn kàn xiàng wǒ men zhè ge háng yè de
都不用李东明刺激 你看看像我们这个行业的
“리둥밍이 자극할 필요도 없어 우리 같은 업종은”
LINE 0207:31
PLAYING SCENEzhuāng huà dé bǐ shéi dōu nóng wǎn shàng shuì dé bǐ guǐ dōu wǎn
妆化得比谁都浓 晚上睡得比鬼都晚
“누구보다 진하게 화장하고 밤에는 귀신보다 늦게 자고”
LINE 0307:34
měi tiān ne dōu zài hē yī jí zhì ái wù wǒ bù biàn tài shuí biàn tài ya
每天呢 都在喝一级致癌物 我不变态谁变态呀
“매일 1급 발암물질을 마시는데 변태가 아니면 뭐겠어?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 145 clips (Page 4 of 8)
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
sūn zǒng nín zěn me lái le kě yǐ jìn lái ma kuài qǐng zuò hǎo쑨 총괄님 - 무슨 일로 오셨어요? - 들어가도 돼? 들어오세요 그래
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ shì bú shì kě yǐ lǐ jiě chéng nǐ men shì dǎ suàn wán이렇게 이해해도 될까? 혹시 고의로 경고해서 겁주려는 작전인가?
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
bù yòng méi shì wǒ zì jǐ lái méi shì gěi wǒ tǐng chén de méi shì괜찮아요, 제가 할게요 괜찮아요, 주세요 꽤 무거워요 괜찮아요
HSK 7
0:03s
yào bù rán luàn qī bā zāo ràng rén jiǎn zǒu kě má fán le안 그랬으면 엉망진창이 되어서 누가 주어가면 안 되잖아요
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s