중국어 회화에서 "你先把嘴上的吃完 吃完再看看你的大肚子" (nǐ xiān bǎ zuǐ shàng de chī wán chī wán zài kàn kàn nǐ de dà dù zi) 사용법
你先把嘴上的吃完 吃完再看看你的大肚子
입에 있는 거나 다 삼키고 말해 다 먹고 나서 네 배도 좀 보고
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0100:31
zǒu lù ròu dōu huàng dàng bú shì wǒ è huài le wǒ dōu
走路肉都晃荡 不是 我饿坏了我都
“걸을 때마다 출렁거리잖아 아니 나 배고파 죽겠다고”
LINE 0200:34
PLAYING SCENEnǐ xiān bǎ zuǐ shàng de chī wán chī wán zài kàn kàn nǐ de dà dù zi
你先把嘴上的吃完 吃完再看看你的大肚子
“입에 있는 거나 다 삼키고 말해 다 먹고 나서 네 배도 좀 보고”
LINE 0300:37
rén jiā nǎo zi lǐ biān xiǎng de shì è nǐ zhī dào ma xíng le xíng le xíng le
人家脑子里边想的是饿 你知道吗 行了行了行了
“오빠 머릿속엔 온통 배고프단 생각뿐이야 그렇지? 알았어, 알았어, 그만해”
Show Information
More Clips From Episode
Total 90 clips (Page 4 of 5)
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
dǎng dào le bù zhī dào a shén me wán yì dǎng dào le nǐ gěi wǒ zhuàng le길 막았잖아, 안 보여? 뭐라는 거야? 길 막고 날 친 건 너잖아
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ gǎn jǐn shōu shí ba bié chǎo bié chǎo le nǐ néng ná wǒ zěn me bàn얼른 치우기나 해 시끄럽게 굴지 말고 싫다면 네가 어쩔 건데
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
zěn me zhe wǔ shí kuài qián bù gòu ma nǐ dǎ fā yào fàn de ne50위안이면 충분하잖아 거지한테 적선하냐?
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
wǒ hái méi jiàn guò nǐ zhè yàng de rén ne zǒu lù bù kàn lù de nǐ너 같은 인간은 처음 봐 길도 안 보고 다니고
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
yǒu rì zi méi yǒu zhè me ān ān jìng jìng dì shuō shuō huà le이렇게 마주 앉아서 조용히 얘기한 지도 꽤 됐네
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
tā men zài yán jiū shén me xīn pǐn a zhè me fèi qǐn wàng shí de무슨 신제품을 연구하길래 저렇게 밤낮없이 매달려 있어요?
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
ràng tā fù nǐ děng tā huí lái nǐ dāng wǒ shǎ ya nǐ kàn kàn직접 달라고 해 돌아오길 기다리라고? 내가 바보인 줄 알아? 이 상황 좀 봐!