중국어 회화에서 "不是我跟你吹啊" (bú shì wǒ gēn nǐ chuī a) 사용법

shìgēnchuīa

자랑하는 게 아니라

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:02
méi wèn tí méi wèn tí

没问题 没问题

문제없어요? 문제없어요

LINE 0232:05
PLAYING SCENE
shì
gēn
chuī
a

자랑하는 게 아니라

LINE 0332:07
quán guǎng zhōu shì nǐ dōu chī bú dào wǒ men jiā zhè me hǎo de niú ròu wán

全广州市你都吃不到 我们家这么好的牛肉丸

광저우시 전체를 둘러봐도 우리 가게처럼 맛있는 소고기 완자는 못 찾아요

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp32:05
TMDB ID259554

More Clips From Episode

Total 235 clips (Page 7 of 12)
你这是在捧白德瑞啊
HSK 6
0:03s
nǐ zhè shì zài pěng bái dé ruì a배리를 치켜세우려고?
沈默我是挽回不了了
HSK 7
0:03s
shěn mò wǒ shì wǎn huí bù liǎo le선모와는 이미 끝났어
我只能想办法挽回 白德瑞对我的观感 白德瑞嘛
HSK 7
0:03s
wǒ zhǐ néng xiǎng bàn fǎ wǎn huí bái dé ruì duì wǒ de guān gǎn bái dé ruì ma그래서 배리한테 나에 대한 인식을 되돌릴 거야 배리는 연임하고 싶은데
那他就需要向总部证明 他在中国的影响力
HSK 5
0:03s
nà tā jiù xū yào xiàng zǒng bù zhèng míng tā zài zhōng guó de yǐng xiǎng lì본사에 자신이 중국 시장에서 얼마나 영향력이 있는지
但只有古斯特一家公司 声浪不够啊
HSK 4
0:03s
dàn zhǐ yǒu gǔ sī tè yī jiā gōng sī shēng làng bù gòu a하지만 GST만 나서는 건 부족해
我已经多找了几家 一起来倡议
HSK 7
0:03s
wǒ yǐ jīng duō zhǎo le jǐ jiā yì qǐ lái chàng yì여러 회사를 끌어와서 제안할 거야
我也帮你张罗几家公司 我们公司也算一家
HSK 4
0:03s
wǒ yě bāng nǐ zhāng luó jǐ jiā gōng sī wǒ men gōng sī yě suàn yī jiā나도 몇 군데 알아볼게 우리 회사도 그중 하나야
我们除了是夫妻也是朋友吧
HSK 3
0:03s
wǒ men chú le shì fū qī yě shì péng yǒu ba우리 부부이자 친구잖아
朋友之间互相帮忙怎么了
HSK 4
0:03s
péng yǒu zhī jiān hù xiāng bāng máng zěn me le친구끼리 돕는 게 뭐가 문제야?
我如果在工作上需要你帮忙 你会袖手旁观吗
HSK 7
0:03s
wǒ rú guǒ zài gōng zuò shàng xū yào nǐ bāng máng nǐ huì xiù shǒu páng guān ma내가 일할 때 당신 도움이 필요하다면 가만히 있을 수 있겠어?
方案做好了 想着发我一份
HSK 5
0:03s
fāng àn zuò hǎo le xiǎng zhe fā wǒ yī fèn기획안 만들면 나한테도 보내줘
你特地跑一次 就是为了跟我说这个
HSK 6
0:03s
nǐ tè dì pǎo yī cì jiù shì wèi le gēn wǒ shuō zhè ge그 말 하려고 일부러 온 거야?
我听说了沈默的事情 替你担心
HSK 5
0:03s
wǒ tīng shuō le shěn mò de shì qíng tì nǐ dān xīn선모 일을 듣고 당신이 걱정돼서 왔어
要是想表示担心 你打个电话就行了
HSK 4
0:03s
yào shì xiǎng biǎo shì dān xīn nǐ dǎ gè diàn huà jiù xíng le걱정하는 걸 표현하고 싶었다면 전화 한 통 해도 되잖아
那不是显不出我的诚意吗
HSK 7
0:03s
nà bú shì xiǎn bù chū wǒ de chéng yì ma그럼 성의가 없잖아
行了 我去张罗人了
HSK 3
0:03s
xíng le wǒ qù zhāng luó rén le알았어 난 사람들 섭외하러 갈게
刘总说了 我们大纲没什么问题
HSK 7
0:03s
liú zǒng shuō le wǒ men dà gāng méi shén me wèn tí류 사장님이 말하길 우리 개요는 큰 문제 없고
就是细节处再具象化一点 就好了
HSK 4
0:03s
jiù shì xì jié chù zài jù xiàng huà yì diǎn jiù hǎo le디테일한 부분을 좀 더 구체화하면 된다고 하셨어요
反正我觉得你能处理好 小问题
HSK 5
0:03s
fǎn zhèng wǒ jué de nǐ néng chǔ lǐ hǎo xiǎo wèn tí어쨌든 잘 처리하겠죠 그럼요
这谁呀 这么困
HSK 5
0:03s
zhè shuí ya zhè me kùn누가 사무실에서 자고 있어?