중국어 회화에서 "都觉得 我们配不上吧" (dōu jué de wǒ men pèi bù shàng ba) 사용법

dōujuéde menpèishàngba

우린 자격이 없다고 생각하시잖아요

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:26
yīng
gāi
jiào
liàn
yàng

선생님도 코치님처럼

LINE 0240:28
PLAYING SCENE
dōu jué de wǒ men pèi bù shàng ba

都觉得 我们配不上吧

우린 자격이 없다고 생각하시잖아요

LINE 0340:33
bú shì zhè yàng de jiào liàn méi yǒu zài zú qiú shàng qiān míng lǎo shī yě méi yǒu

不是这样的 教练没有在足球上签名 老师也没有

그런 거 아니야 코치님도 축구공에 사인을 안 했고 선생님도 안 했잖아요

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp40:28
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 187 clips (Page 5 of 10)
现在开始你的第一课
HSK 2
0:03s
xiàn zài kāi shǐ nǐ de dì yī kè지금부터 첫 번째 수업이에요 ♪ 반딧불처럼 희미한 빛이 ♪
服从裁判判罚
HSK 6
0:03s
fú cóng cái pàn pàn fá♪ 반딧불처럼 희미한 빛이 ♪ 심판 판정을 따라야 해요
你带他们多久我就给你免多久
HSK 6
0:03s
nǐ dài tā men duō jiǔ wǒ jiù gěi nǐ miǎn duō jiǔ팀을 맡는 동안은 계속요 ♪ 밤새 이야기를 나누면 저녁 바람도 사라지고 ♪
她到底是谁
HSK 4
0:03s
tā dào dǐ shì shuí♪ 끝없이 이어지는 ♪ 대체 뭐 하는 사람이지?
王教练 您在家吗
HSK 4
0:03s
wáng jiào liàn nín zài jiā ma♪ 먼 길을 같이 걸어가 ♪ 왕 코치님 집에 계세요?
愿赌服输 房东小姐
HSK 7
0:03s
yuàn dǔ fú shū fáng dōng xiǎo jiě내기에서 졌으면 약속은 지켜야죠 집주인 아가씨
但我还想 垂死挣扎一下
HSK 2
0:03s
dàn wǒ hái xiǎng chuí sǐ zhēng zhá yī xià그래도 마지막으로 한번 발버둥 쳐보고 싶네요
怎么挣扎 等价交换
HSK 7
0:03s
zěn me zhēng zhá děng jià jiāo huàn어떻게요? 조건 하나 걸죠
我来给你缓解失眠怎么样
HSK 5
0:03s
wǒ lái gěi nǐ huǎn jiě shī mián zěn me yàng내가 코치님의 불면증을 완화해 드릴게요
我保证 一定能让你睡一个 安安稳稳的好觉
HSK 4
0:03s
wǒ bǎo zhèng yí dìng néng ràng nǐ shuì yí gè ān ān wěn wěn de hǎo jué약속할게요 푹 주무실 수 있게 꼭 도와드릴게요
光是生活习惯 说明不了问题
HSK 4
0:03s
guāng shì shēng huó xí guàn shuō míng bù liǎo wèn tí생활 습관만으로는 판단하기 어려워
或许可以从其他互动 印证更多真相
HSK 7
0:03s
huò xǔ kě yǐ cóng qí tā hù dòng yìn zhèng gèng duō zhēn xiàng다른 모습을 더 봐야 진실을 확인할 수 있을 거야
你在你的生活里一直都是强者
HSK 3
0:03s
nǐ zài nǐ de shēng huó lǐ yì zhí dōu shì qiáng zhě코치님은 늘 강자의 위치에 있었잖아요
你就已经做出了决定 对不对
HSK 3
0:03s
nǐ jiù yǐ jīng zuò chū le jué dìng duì bú duì이미 결정하셨잖아요 그렇죠?
欢迎你加入宏景八中足球队
HSK 4
0:03s
huān yíng nǐ jiā rù hóng jǐng bā zhōng zú qiú duì훙징 제8고 축구팀에 오신 걸 환영해요
付新书 付新书 帮我跟大家拉个群
HSK 5
0:03s
fù xīn shū fù xīn shū bāng wǒ gēn dà jiā lā gè qún푸신수, 푸신수 단톡방 하나만 만들어 줘
你好 丹姐我又来了 来了来了里边坐
HSK 3
0:03s
nǐ hǎo dān jiě wǒ yòu lái le lái le lái le lǐ biān zuò안녕하세요, 단 언니 저 또 왔어요 왔구나, 어서 들어와
里边坐里边请啊 里边请 飞扬你少放点辣 没问题
HSK 4
0:03s
lǐ biān zuò lǐ biān qǐng a lǐ biān qǐng fēi yáng nǐ shǎo fàng diǎn là méi wèn tí- 안쪽으로 들어가서 앉아 - 안으로 들어가 - 페이양, 고추 조금만 넣어 - 셀프야 알았어
我先来试试毒 我先来试试毒 吃吃不了一点
HSK 3
0:03s
wǒ xiān lái shì shì dú wǒ xiān lái shì shì dú chī chī bù liǎo yì diǎn그럼 독이 들어 있는지 내가 먼저 먹어 볼게 도저히 못 먹겠다
你别忙活了 赶紧吃吧 飞扬 炸得挺好吃的
HSK 7
0:03s
nǐ bié máng huó le gǎn jǐn chī ba fēi yáng zhà dé tǐng hǎo chī de- 그만 바쁘게 움직여 - 얼른 먹어 페이양, 맛있게 잘 튀겼네