중국어 회화에서 "我们也花个大的 做端游" (wǒ men yě huā gè dà de zuò duān yóu) 사용법

menhuāde zuòduānyóu

우리도 돈 많이 써서 온라인 게임을 만들죠

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:05
zhè cì wǒ men jǐn liàng ràng gū dǎo qiāng wáng hé dàn hén tóng tiān fā shòu

这次我们尽量让孤岛枪王 和弹痕同天发售

더 킹 오브 아일랜드 탄흔과 같은 날에 출시해요

LINE 0231:09
PLAYING SCENE
wǒ men yě huā gè dà de zuò duān yóu

我们也花个大的 做端游

우리도 돈 많이 써서 온라인 게임을 만들죠

LINE 0331:13
tóng tiān fā shòu hái zuò duān yóu péi zǒng shí jiān lái bù jí ya

同天发售 还做端游 裴总 时间来不及呀

같은 날에 공개 같은 온라인 게임 만든다고요? 시간이 부족해요

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp31:09
TMDB ID278882

More Clips From Episode

Total 180 clips (Page 6 of 9)
等到未来 你们就会理解我的良苦用心了
HSK 6
0:03s
děng dào wèi lái nǐ men jiù huì lǐ jiě wǒ de liáng kǔ yòng xīn le나중에 내가 왜 그랬는지 알게 될 거예요
千万不要让我失望
HSK 4
0:03s
qiān wàn bú yào ràng wǒ shī wàng날 실망시키지 말아요
裴总怎么 像突然变了一个人似的
HSK 5
0:03s
péi zǒng zěn me xiàng tū rán biàn le yí gè rén shì de왜 갑자기 다른 사람이 된 것 같죠?
游戏只要一火 他们就加倍引导氪金
HSK 6
0:03s
yóu xì zhǐ yào yī huǒ tā men jiù jiā bèi yǐn dǎo kè jīn게임이 핫해지면 바로 유료 결제 많이 하도록 유도하죠
是的呀 他们做游戏都没劲的呀
HSK 7
0:03s
shì de ya tā men zuò yóu xì dōu méi jìn de ya맞아요, 톈훠 게임 식상해요
所以一个个的游戏寿命 都不长的 就是因为这样
HSK 6
0:03s
suǒ yǐ yí gè gè de yóu xì shòu mìng dōu bù zhǎng de jiù shì yīn wèi zhè yàng모두 수명도 짧고요 그래서
你们想想看啊 孤独的公路 神将契约
HSK 7
0:03s
nǐ men xiǎng xiǎng kàn a gū dú de gōng lù shén jiāng qì yuē생각해 봐요 외로운 도로 신들의 계약
那所以这次我们按他说的做
HSK 4
0:03s
nà suǒ yǐ zhè cì wǒ men àn tā shuō de zuò이번에도 대표님 말대로 할까요?
再检查最后一遍
HSK 3
0:03s
zài jiǎn chá zuì hòu yī biàn마지막으로 한 번 더 보자
这个是我天天加班 日夜赶工做出来的
HSK 6
0:03s
zhè ge shì wǒ tiān tiān jiā bān rì yè gǎn gōng zuò chū lái de제가 매일 야근하며 밤낮 없이 만든
所以不可能有人比咱们快
HSK 3
0:03s
suǒ yǐ bù kě néng yǒu rén bǐ zán men kuài우리보다 더 빠른 회사는 없을 겁니다
最近国外火的都是这类
HSK 5
0:03s
zuì jìn guó wài huǒ de dōu shì zhè lèi최근 국외에서 핫한 건 다 이런 종류예요
加上美术重新弄了 风格很新
HSK 5
0:03s
jiā shàng měi shù chóng xīn nòng le fēng gé hěn xīn그래픽을 새로 했고 스타일이 새롭고
宣传上 又有您亲自坐镇
HSK 5
0:03s
xuān chuán shàng yòu yǒu nín qīn zì zuò zhèn대표님이 직접 홍보를 책임지시니
二十四小时都 动起来吧 明白
HSK 3
0:03s
èr shí sì xiǎo shí dōu dòng qǐ lái ba míng bái직원들을 24시간 풀로 돌려 알겠습니다
天火这种东拼西凑的做法能火
HSK 4
0:03s
tiān huǒ zhè zhǒng dōng pīn xī còu de zuò fǎ néng huǒ톈훠의 베끼기식 게임들이 잘나가는 건
靠的就是铺天盖地的宣传 外加引导氪金
HSK 6
0:03s
kào de jiù shì pū tiān gài dì de xuān chuán wài jiā yǐn dǎo kè jīn다 과한 홍보랑 유료 결제 때문이야
我们又不弄 肯定没问题
HSK 4
0:03s
wǒ men yòu bù nòng kěn dìng méi wèn tí우린 그걸 안 할 테니 괜찮을 거야
还得感谢林晚跳槽提醒了我
HSK 7
0:03s
hái dé gǎn xiè lín wǎn tiào cáo tí xǐng le wǒ린완의 이직이 힌트를 줬어
我来跟您汇报一下
HSK 6
0:03s
wǒ lái gēn nín huì bào yī xià업무 보고 하려고요