중국어 회화에서 "刚刚大意了 再来" (gāng gāng dà yì le zài lái) 사용법

gānggāngle zàilái

내가 이걸 얕봤어 다시 해

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:32
bìng qiě shuō chū zhè jù shī de cháo dài zuò zhě cái néng fā dà zhāo

并且说出这句诗的朝代 作者 才能发大招

시를 읊고 그 시의 왕조, 저자까지 맞혀야 필살기를 쓸 수 있거든요

LINE 0221:38
PLAYING SCENE
gāng gāng dà yì le zài lái

刚刚大意了 再来

내가 이걸 얕봤어 다시 해

LINE 0321:41
bāo gē jiā yóu jiā yóu bāo gē jiā yóu jiā yóu

包哥加油 加油 包哥加油 加油

파이팅, 바오 형 파이팅

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp21:38
TMDB ID278882

More Clips From Episode

Total 228 clips (Page 7 of 12)
赶紧回小学一年级重新念吧
HSK 5
0:03s
gǎn jǐn huí xiǎo xué yì nián jí chóng xīn niàn ba초등학교 1학년 내용부터 다시 공부해
才是真正的魂like(魂类游戏)
HSK 4
0:03s
cái shì zhēn zhèng de hún like( hún lèi yóu xì )진정한 소울라이크라고 하셨어요
不是古诗词
HSK 6
0:03s
bú shì gǔ shī cí고시가 아니라고
我要去旅游 我最喜欢旅游了
HSK 2
0:03s
wǒ yào qù lǚ yóu wǒ zuì xǐ huān lǚ yóu le여행 갈래 나 여행이 젤 좋아
黄哥博学啊 黄哥 黄老师
HSK 7
0:03s
huáng gē bó xué a huáng gē huáng lǎo shī쓰보 형, 정말 대단해요 쓰보 선생님
就选一百首 必背古诗词作为指南
HSK 7
0:03s
jiù xuǎn yì bǎi shǒu bì bèi gǔ shī cí zuò wéi zhǐ nán꼭 암기해야 할 고시 목록 100선을 만드는 거예요
不然大家通不了关的
HSK 5
0:03s
bù rán dà jiā tōng bù liǎo guān de아니면 아무도 못 통과해요
我这不敢抢先 这样 你去拿给裴总玩玩
HSK 3
0:03s
wǒ zhè bù gǎn qiǎng xiān zhè yàng nǐ qù ná gěi péi zǒng wán wán공을 내가 가로채면 안 되죠 대표님한테 테스트해달라고 해요
从这里进去就能背诗 背完诗就能发大招
HSK 5
0:03s
cóng zhè lǐ jìn qù jiù néng bèi shī bèi wán shī jiù néng fā dà zhāo여기 들어가서 고시 읊으면 돼요 읊고 필살기 쓰세요
我给你调简单一点的模式 击杀的时候
HSK 5
0:03s
wǒ gěi nǐ diào jiǎn dān yì diǎn de mó shì jī shā de shí hòu좀 더 간단한 모드로 해보세요 공격할 때
就能发起大招了
HSK 5
0:03s
jiù néng fā qǐ dà zhāo le그리고 필살기 쓰세요
这个难度比我想象中的还要高
HSK 5
0:03s
zhè ge nán dù bǐ wǒ xiǎng xiàng zhōng de hái yào gāo상상한 것보다 더 어렵네요
回头我让小吕他们 把难度调低一点 不用
HSK 6
0:03s
huí tóu wǒ ràng xiǎo lǚ tā men bǎ nán dù diào dī yì diǎn bù yòng나중에 밍량한테 난도를 좀 낮추라고 할게요 아니
就按这个难度来 战斗力继续给我拉满
HSK 5
0:03s
jiù àn zhè ge nán dù lái zhàn dòu lì jì xù gěi wǒ lā mǎn이대로 해요 이 난도가 딱 좋아요
做出这样的 游戏
HSK 3
0:03s
zuò chū zhè yàng de yóu xì이리 잘 만들 줄 몰랐어요
举杯消愁愁更愁 不 你俩上学都学啥了 黄哥黄哥
HSK 6
0:03s
jǔ bēi xiāo chóu chóu gèng chóu bù nǐ liǎ shàng xué dōu xué shá le huáng gē huáng gē술잔 기울여 시름 잊으려 하지만 오히려 걱정은 더해 가네 학교 다닐 때 공부 어떻게들 한 거야? 쓰보 씨
听起来不是很吉利啊
HSK 7
0:03s
tīng qǐ lái bú shì hěn jí lì a느낌이 별로야
现在这个网络小说 都很烧钱吗
HSK 5
0:03s
xiàn zài zhè ge wǎng luò xiǎo shuō dōu hěn shāo qián ma요즘은 사람들이 웹소설을 많이 읽나?
都不会轻易止步的
HSK 7
0:03s
dōu bú huì qīng yì zhǐ bù de절대 적당히 할 위인이 아니에요
他一直在等一个什么人
HSK 3
0:03s
tā yì zhí zài děng yí gè shén me rén자신을 진정 이해해 줄 누군가를