중국어 회화에서 "树懒健身也没有起色" (shù lǎn jiàn shēn yě méi yǒu qǐ sè) 사용법

shùlǎnjiànshēnméiyǒu

나무늘보도 영 부진하고

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:20
diàn
huà
tíng
hái
shì
méi
shá
rén
a

전화 부스에 가는 사람 여전히 없지?

LINE 0236:23
PLAYING SCENE
shù
lǎn
jiàn
shēn
méi
yǒu

나무늘보도 영 부진하고

LINE 0336:25
yào bù rán zán jí shí zhǐ sǔn ba hái shì tóu diǎn néng zhuàn qián de xiàng mù

要不然咱及时止损吧 还是投点能赚钱的项目

아니면 이만 발 뺄까? 돈 되는 업종으로 바꾸자고

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp36:23
TMDB ID278882

More Clips From Episode

Total 228 clips (Page 3 of 12)
这就是裴总招的教练啊
HSK 4
0:03s
zhè jiù shì péi zǒng zhāo de jiào liàn a저 둘, 대표님이 보낸 트레이너라고요?
裴总说 这些都是圆梦创投的精兵强将
HSK 3
0:03s
péi zǒng shuō zhè xiē dōu shì yuán mèng chuàng tóu de jīng bīng qiáng jiàng드림 투자의 정예 멤버라고 하셨어요
在这呢 这怎么一个人都没有啊
HSK 2
0:03s
zài zhè ne zhè zěn me yí gè rén dōu méi yǒu a여기 있어요 왜 사람이 하나도 없어?
有人啊 人呢
HSK 2
0:03s
yǒu rén a rén ne있는데요? 어디 갔어?
咱们电话亭的项目已经落地了
HSK 6
0:03s
zán men diàn huà tíng de xiàng mù yǐ jīng luò dì le전화 부스도 자리 잡았으니
忙得过来 那我就放心了
HSK 3
0:03s
máng dé guò lái nà wǒ jiù fàng xīn le할 수 있어요 그럼 됐어요
这群学弟们 确实应该锻炼一下能力了
HSK 5
0:03s
zhè qún xué dì men què shí yīng gāi duàn liàn yī xià néng lì le후배들도 능력을 기를 때가 됐어
最起码能锻炼一下
HSK 7
0:03s
zuì qǐ mǎ néng duàn liàn yī xià능력을 좀 길러야지
小田 我们是不是出去发发传单啊
HSK 7
0:03s
xiǎo tián wǒ men shì bú shì chū qù fā fā chuán dān a점장님 전단 좀 돌리자고요
眼瞅就要正式开业了
HSK 5
0:03s
yǎn chǒu jiù yào zhèng shì kāi yè le곧 오픈이에요
你能不能别总是裴总说了 裴总说了呀
HSK 5
0:03s
nǐ néng bù néng bié zǒng shì péi zǒng shuō le péi zǒng shuō le ya대표님, 대표님 대표님 타령 그만 좀 해요
那要是老板的话能信 这健身房还会倒闭吗
HSK 6
0:03s
nà yào shì lǎo bǎn de huà néng xìn zhè jiàn shēn fáng hái huì dǎo bì ma대표들 말이 다 맞으면 피트니스센터들이 왜 문 닫겠어요?
我们可以遵循他的理念
HSK 7
0:03s
wǒ men kě yǐ zūn xún tā de lǐ niàn대표님의 이념을 존중하는 건 좋은데
但裴总说 让我们一定要听他的话
HSK 3
0:03s
dàn péi zǒng shuō ràng wǒ men yí dìng yào tīng tā de huà그런데 대표님이 꼭 대표님 말대로 하랬어요
千万别自己找活干了
HSK 4
0:03s
qiān wàn bié zì jǐ zhǎo huó gàn le일을 찾아 하지 말고요
裴总 你刚才说什么
HSK 3
0:03s
péi zǒng nǐ gāng cái shuō shén me대표님 방금 뭐라고 그랬어요?
她说 这群树懒是不是得管管
HSK 5
0:03s
tā shuō zhè qún shù lǎn shì bú shì dé guǎn guǎn저 나무늘보들을 그냥 둬도 되냐고요
稳赢健身 你们要加油啊
HSK 4
0:03s
wěn yíng jiàn shēn nǐ men yào jiā yóu a필승 피트니스? 파이팅이에요
争取把我们树懒健身干趴下
HSK 5
0:03s
zhēng qǔ bǎ wǒ men shù lǎn jiàn shēn gàn pā xià우리 나무늘보를 꺾어주세요
您好 稳赢健身 多了解一下 就在对面
HSK 4
0:03s
nín hǎo wěn yíng jiàn shēn duō liǎo jiě yī xià jiù zài duì miàn안녕하세요 필승 피트니스예요, 와보세요 바로 저쪽이에요