중국어 회화에서 "就买 省得再跑超市了" (jiù mǎi shěng de zài pǎo chāo shì le) 사용법

jiùmǎi shěngdezàipǎochāoshìle

사 가거든요 마트까지 가기 번거롭잖아요

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:26
zhè xiē zhè xiē dōu shì cù xiāo yǒu de kè rén ma tā zì shēn yǒu xū qiú

这些 这些都是促销 有的客人嘛 他自身有需求

이것들은 그냥 판촉용 상품입니다 손님 중에 가끔 필요하신 분들이 있으면

LINE 0205:30
PLAYING SCENE
jiù mǎi shěng de zài pǎo chāo shì le

就买 省得再跑超市了

사 가거든요 마트까지 가기 번거롭잖아요

LINE 0305:36
yòng

괜찮습니다

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp05:30
TMDB ID281392

More Clips From Episode

Total 84 clips (Page 4 of 5)
正经不正经再说吧
HSK 7
0:03s
zhèng jīng bù zhèng jīng zài shuō ba합법인지 아닌지는 나중에 따져 보자고
那跟 跟赖正天完全没关系啊
HSK 4
0:03s
nà gēn gēn lài zhèng tiān wán quán méi guān xì a그러니까 라이정톈과는 완전히 무관합니다
有证据我就认 有证据吗
HSK 5
0:03s
yǒu zhèng jù wǒ jiù rèn yǒu zhèng jù ma있으면 인정할게 있냐고?
一条贱狗一条疯狗
HSK 7
0:03s
yī tiáo jiàn gǒu yī tiáo fēng gǒu비열하고 악랄한 짐승!
亏就亏在心气高
HSK 5
0:03s
kuī jiù kuī zài xīn qì gāo자존심 하나는 엄청 셌어요
遇到赖三这个人精
HSK 7
0:03s
yù dào lài sān zhè ge rén jīng하필 그 쓰레기를 만나서...
九条命也不够他玩儿的
HSK 4
0:03s
jiǔ tiáo mìng yě bù gòu tā wán ér de목숨이 열 개라도 모자랐을 거예요
以为自己遇上贵人了 能飞黄腾达了
HSK 3
0:03s
yǐ wéi zì jǐ yù shàng guì rén le néng fēi huáng téng dá le귀인이라도 만난 줄 알고 한껏 들떠 있었어요
她一个小姑娘哪受得了这些
HSK 4
0:03s
tā yí gè xiǎo gū niáng nǎ shòu dé le zhè xiē그 어린애가 무슨 수로 그 충격을 견디겠어요?
三天两头地毒打她
HSK 2
0:03s
sān tiān liǎng tóu dì dú dǎ tā허구한 날 때렸죠
这个诚哥很会办事情
HSK 3
0:03s
zhè ge chéng gē hěn huì bàn shì qíng워낙 일 처리가 깔끔해서
这跟赖正天有什么关系
HSK 3
0:03s
zhè gēn lài zhèng tiān yǒu shén me guān xì그게 라이정톈이랑 무슨 상관이죠?
可人家诚哥 根本都不吃他那一套
HSK 6
0:03s
kě rén jiā chéng gē gēn běn dōu bù chī tā nà yī tào정작 그 사람은 그런 수작에 전혀 안 넘어갔거든요
有一次赖三搞砸了 物流公司一桩生意
HSK 7
0:03s
yǒu yī cì lài sān gǎo zá le wù liú gōng sī yī zhuāng shēng yì한번은 라이싼이 물류 회사 비즈니스를 망친 적이 있는데
诚哥当着所有人的面 抽了他一个耳光
HSK 7
0:03s
chéng gē dāng zhe suǒ yǒu rén de miàn chōu le tā yí gè ěr guāng물류 회사 비즈니스를 망친 적이 있는데 장 상무가 사람들 보는 앞에서 뺨을 갈겼대요
那次要不是贺老大出面
HSK 7
0:03s
nà cì yào bú shì hè lǎo dà chū miàn그때 허 사장이 안 말렸으면
他倒是能说走就走
HSK 6
0:03s
tā dǎo shì néng shuō zǒu jiù zǒu장 상무야 떠나면 그만이지만
赖三自己受了窝囊气
HSK 3
0:03s
lài sān zì jǐ shòu le wō nāng qì라이싼은 모든 화를
车停门口了 我这生意怎么做啊
HSK 4
0:03s
chē tíng mén kǒu le wǒ zhè shēng yì zěn me zuò a입구에 차를 떡하니 대 놓으시면 장사를 어떻게 합니까?
好好配合 听见没有 知道
HSK 5
0:03s
hǎo hǎo pèi hé tīng jiàn méi yǒu zhī dào다들 똑바로 협조해 알아들었어? - 네 - 네