중국어 회화에서 "亏就亏在心气高" (kuī jiù kuī zài xīn qì gāo) 사용법

More Clips From Episode

Total 84 clips (Page 3 of 5)

HSK 3

0:03s

别整天以为自己很能打

bié zhěng tiān yǐ wéi zì jǐ hěn néng dǎ주먹 좀 쓴다고 자만하지 마

HSK 6

0:03s

你这次就算有惊无险 下一次呢

nǐ zhè cì jiù suàn yǒu jīng wú xiǎn xià yī cì ne이번엔 운 좋게 무사히 넘어갔다 쳐 다음번엔?

HSK 4

0:03s

把整个过程 都给我写得清清楚楚

bǎ zhěng gè guò chéng dōu gěi wǒ xiě dé qīng qīng chǔ chǔ오늘 있었던 일 하나도 빠짐없이 명확하게 다 적어

HSK 7

0:03s

衣服也别乱穿 穿的什么玩意儿

yī fú yě bié luàn chuān chuān de shén me wán yì ér옷 좀 제대로 입고 다녀 이게 대체 무슨 꼴이야?

HSK 2

0:03s

出来干死你 走 走

chū lái gàn sǐ nǐ zǒu zǒu나오면 죽여 버릴 거다 가

HSK 4

0:03s

我要干死她

wǒ yào gàn sǐ tā저 계집을 죽여 버린다고

HSK 7

0:03s

江教授 江教授 江教授 注意分寸 注意分寸

jiāng jiào shòu jiāng jiào shòu jiāng jiào shòu zhù yì fēn cùn zhù yì fēn cùn장 교수님 장 교수님 장 교수님 진정하세요! 진정하시라니까요!

HSK 2

0:03s

就得恭恭敬敬地请我回家

jiù dé gōng gōng jìng jìng dì qǐng wǒ huí jiā날 집으로 정중하게 모셔다드려야 할 거다

HSK 6

0:03s

否则呢 我就要去市局投诉你们

fǒu zé ne wǒ jiù yào qù shì jú tóu sù nǐ men안 그러면 본청에다 너희들 싹 다 과잉수사로 민원 넣을 거니까

HSK 7

0:03s

你们那哥们下手真没轻没重的 这给我打残了都

nǐ men nà gē men xià shǒu zhēn méi qīng méi zhòng de zhè gěi wǒ dǎ cán le dōu아까 그 교수 양반이 내 팔을 꺾어버리는 바람에 병신 되기 일보 직전이라니까

HSK 7

0:03s

他成天游手好闲的 也坐不了班

tā chéng tiān yóu shǒu hào xián de yě zuò bù liǎo bān허구한 날 빈둥대기만 하는 놈이 출퇴근인들 제대로 했겠어요?

HSK 7

0:03s

干不了什么正经工作

gàn bù liǎo shén me zhèng jīng gōng zuò번듯한 직장 하나 못 구하고 있길래

HSK 5

0:03s

我是念着上一辈的感情

wǒ shì niàn zhe shàng yī bèi de gǎn qíng어른들 체면 봐서

HSK 3

0:03s

找个名目给他发点生活费

zhǎo gè míng mù gěi tā fā diǎn shēng huó fèi구실 하나 대고 돈 좀 챙겨 준 게 다예요

HSK 5

0:03s

主要是靠我们这些小姐妹啊 讨讨哥们啊

zhǔ yào shì kào wǒ men zhè xiē xiǎo jiě mèi a tǎo tǎo gē men a주로 우리 아가씨들 내세워서 형님들이나

HSK 7

0:03s

我现在摊上的事已经够大了 我命不要啦

wǒ xiàn zài tān shàng de shì yǐ jīng gòu dà le wǒ mìng bú yào la지금 엮인 일만 해도 충분히 골치 아픈데 저도 살아야죠

HSK 2

0:03s

走 你就不要想了

zǒu nǐ jiù bú yào xiǎng le여기서 나갈 생각은 꿈도 꾸지 마

HSK 4

0:03s

小母狗一条 死了也不可惜

xiǎo mǔ gǒu yī tiáo sǐ le yě bù kě xī그깟 계집은 뒈져도 싸

HSK 7

0:03s

您可不能跟我揣着明白装糊涂

nín kě bù néng gēn wǒ chuāi zhe míng bái zhuāng hú tú다 알면서 모른 척 잡아떼면 안 되지

HSK 2

0:03s

到这儿了我还能跟你装糊涂吗

dào zhè ér le wǒ hái néng gēn nǐ zhuāng hú tú ma제가 여기까지 불려 왔는데 어떻게 오리발을 내밀겠어요

← Prev12345Next →