중국어 회화에서 "别撒狗粮了 孔雀开屏了" (bié sā gǒu liáng le kǒng què kāi píng le) 사용법
别撒狗粮了 孔雀开屏了
자, 염장질은 그만해요 지금 어필하려고 애쓰는 중이네요
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:09
xiè xiè xíng la
谢谢 行啦
“고마워 자, 염장질은 그만해요”
LINE 0205:12
PLAYING SCENEbié sā gǒu liáng le kǒng què kāi píng le
别撒狗粮了 孔雀开屏了
“자, 염장질은 그만해요 지금 어필하려고 애쓰는 중이네요”
LINE 0305:16
nǐ kàn nǐ lǎo gōng duō bù róng yì a nǐ zhī dào wǒ men gōng sī
你看你老公多不容易啊 你知道我们公司
“당신 남편도 고생이 많아요 우리 회사의 모든 남자 파트너는”
Show Information
More Clips From Episode
Total 133 clips (Page 4 of 7)
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
nǐ pǎo nǐ zhàn zhù zhè me duō rén kàn zhe ne nǐ pǎo어딜 도망가 거기 서 사람들이 보고 있잖아요 - 어딜 가려고 - 안 창피하세요?
HSK 6
0:03s
nǐ bù xián nán kàn nǎ zǒu nǐ zǒu mā nǐ gěi wǒ zhàn zhù- 어딜 가려고 - 안 창피하세요? 가, 가라고 엄마 거기 서라니까
HSK 7
0:03s
tā shì wēi wēi de bà bà nǐ gěi wēi wēi diǎn miàn zi xíng ma mā웨이웨이 아빠잖아요 웨이웨이를 생각해야죠
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
jīn zǒng nǐ hǎo nǐ hǎo nǐ hǎo nǐ men zěn me huì zài zhè lǐ a- 진 사장님, 안녕하세요 - 안녕하세요 어떻게 여기 계세요?
HSK 4
0:03s
wèi dào tè bié hǎo dài wǒ guò lái cháng yī xià duì a맛이 엄청 좋다며 데려왔고요 맞아요, 지난번에 당신을 따라 갔었는데
HSK 4
0:03s
nǐ dài wǒ men lái zhè jiā xiǎo guǎn zhè ge wèi dào zhēn de tài hǎo le이 작은 식당 음식이 정말 엄청 맛있네요
HSK 3
0:03s
jīn tiān wǎn shàng wǒ men yì qǐ chī xiāo yè zěn me yàng jīn tiān wǎn shàng bù xíng오늘 밤 같이 야식 먹을까요? 오늘 밤은 안 돼요
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
shuí a nǐ hái qióng rén wǒ zěn me bù qióng le nǐ kàn zhè zhè zhè부총괄님이 서민이라고 누가 그래요? 내가 왜 서민이 아니야? 이 옷 좀 봐요