중국어 회화에서 "接地气 连个白板都没有" (jiē dì qì lián gè bái bǎn dōu méi yǒu) 사용법

jiē liánbáibǎndōuméiyǒu

사람 사는 느낌은 무슨 화이트보드도 없는데

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:54
zhè
ér
duō
jiē
a

여기는 정말 사람 사는 느낌이 물씬 나잖아요

LINE 0202:55
PLAYING SCENE
jiē dì qì lián gè bái bǎn dōu méi yǒu

接地气 连个白板都没有

사람 사는 느낌은 무슨 화이트보드도 없는데

LINE 0302:59
nǐ kàn nǐ lǎo gōng tā zěn me zhè yàng ne wǒ jué de tā lí chéng gōng tài jìn

你看你老公 他怎么这样呢 我觉得他离成功太近

당신 남편 대체 왜 이래요? 성공에 몰두한 나머지 삶에서 멀어진 것 같아요

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp02:55
TMDB ID259554