중국어 회화에서 "咱们真刀真枪出来比 谁也不让着谁" (zán men zhēn dāo zhēn qiāng chū lái bǐ shuí yě bù ràng zhe shuí) 사용법

zánmenzhēndāozhēnqiāngchūlái shuíràngzheshuí

진검승부로 붙어야죠 서로 봐주지 않고

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:50
wǒ bǎ tā men méi yǒu kàn chéng ruò zhě wǒ bǎ tā men kàn chéng píng děng de duì shǒu

我把她们没有看成弱者 我把她们看成平等的对手

약자로 보지 않고 동등한 경쟁자로 봐요

LINE 0232:54
PLAYING SCENE
zán men zhēn dāo zhēn qiāng chū lái bǐ shuí yě bù ràng zhe shuí

咱们真刀真枪出来比 谁也不让着谁

진검승부로 붙어야죠 서로 봐주지 않고

LINE 0332:57
nà wǒ yě qǐng lǎo bǎn men bú yào wèi le zhǎo nǚ gāo guǎn ér zhǎo nǚ gāo guǎn

那我也请老板们 不要为了找女高管而找女高管

그러니까 경영진도 여성 고위직을 채운다고 억지로 뽑지 말았으면 해요

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp32:54
TMDB ID259554