중국어 회화에서 "都进不了决赛 更别说拿下冠军了" (dōu jìn bù liǎo jué sài gèng bié shuō ná xià guàn jūn le) 사용법
都进不了决赛 更别说拿下冠军了
결승 문턱도 못 가면서 뭔 우승 타령이야
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:39
nǐ tǎo yàn de shì yīng gé lán duì yíng le nǐ men yǒng yuǎn yíng bù liǎo yīn wèi nǐ men shuǐ píng tài làn
你讨厌的是英格兰队赢了 你们永远赢不了 因为你们水平太烂
“잉글랜드의 우승이 고까운 거겠지 너흰 좆같이 못해서 불가능하거든”
LINE 0219:43
PLAYING SCENEdōu jìn bù liǎo jué sài gèng bié shuō ná xià guàn jūn le
都进不了决赛 更别说拿下冠军了
“결승 문턱도 못 가면서 뭔 우승 타령이야”
LINE 0319:45
gāi sǐ de wū la guī zài nǐ men ná guàn jūn zhī qián yǐ jīng yíng guò liǎng cì le
该死的乌拉圭 在你们拿冠军之前已经赢过两次了
“우루과이가 너희보다 먼저 두 번이나 우승했어”
Show Information