중국어 회화에서 "这么大台风" (zhè me dà tái fēng) 사용법
这么大台风
그리 큰 태풍이 지나갔는데
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
4:29
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 你别说啊 | nǐ bié shuō a | 그러니까요 |
| 2▶ | 这么大台风 | zhè me dà tái fēng | 그리 큰 태풍이 지나갔는데 |
| 3 | 他们这个清理效率 真挺高的 是啊 是啊 是啊 | tā men zhè ge qīng lǐ xiào lǜ zhēn tǐng gāo de shì a shì a shì a | 현장 처리를 빨리했네요 - 그래요 - 맞아요 |
More Clips From Episode
Total 123 clips (Page 4 of 7)hòu lái zhè ge rén jiù méi yǒu yīn xùn le가고 나서는 소식이 없더라고요 tiān tiān chī mán tou yě tài méi yì si le매일 찐빵만 먹으니 진저리나 zán men yě zhēng le diǎn qián ya shén me shí hòu chī yī cì dà gǒu a돈 좀 벌었는데 우리도 다거우에서 한 번 먹자 zhuàn diǎn qián jiù bù xiǎo de zì jǐ xìng shén me le고작 그거 벌고 벌써 네 주제를 잊었어? hái yǒu ne tài duō le hǎi gē wǒ yǎn jīng dōu kàn huā le또? 너무 많아, 형 눈이 돌아갈 지경이야 nǐ men zhēn xiǎng chī a xiǎng xiǎng xiǎng정말 먹고 싶어? - 응 - 먹고 싶어 nà bāng xiǎo dì a zhēn bú shì dōng xī a xiàn zài zěn me yàng걔네 정말 나쁜 놈들이에요 봐봐요 zhěng gè jiē dào dōu ràng tā men bà zhàn le전체 인쇄 거리를 다 차지했잖아요? zhè jiào shén me zhè jiù jiào chèn huǒ dǎ jié이게 강도질 아니면 뭐예요? děng zhe nǐ men děng zhe xià cì zài ràng wǒ jiàn dào tā men de두고 보세요 다음에 만나면 nǐ jiù bú yào huō pàng ( chuī niú ) le nǐ xiǎng zěn me gǎo큰소리 그만 쳐 어떻게 하려고? wǒ hái gǎo bù dìng tā men nǎ nǐ gǎo bù dìng de그런 놈들 하나 어쩌지 못할까 봐요? 넌 못 해 wǒ gào sù nǐ a dà bù liǎo zán men jiù bù ràng tā men bān le ma방법이 있어요 저들한테 안 맡기면 되죠 duì bú duì duì nà zěn me le jiù shì duì bù ràng tā men bān le안 맡기면 되죠 맞아요 - 그렇게 하면 되죠 - 맞아요 저들을 안 쓰면 돼요 liù liù dà shùn nǎ hǎi gē nǐ hǎo xiàng méi suàn zì jǐ6, 좋은 숫자네요 형, 형을 빼놨어 hǎo lei lǎo bǎn zhè ge ne lǎo bǎn wǒ bāng nǐ ná네, 사장님 손님, 멜대는 저 주세요 fàng dào zhè biān hǎo ba lái lái lái bāng gè máng dōu fàng zài zhè lǐ le저쪽에 놓을게요 자, 자 저쪽에 놔주세요 zhè zhè ge yú tài guì bù huá suàn la저 생선은 비싸요 zěn me le lǎo ní qiū nǐ de qián yě kě yǐ chū lái bǎi kuò a왜요? 궈 사장님 사장님도 허세 좀 부려보시죠? nǐ zhè ge huà bù shàng lù le wǒ de yě kě yǐ bǎi kuò a눈치 없긴 나도 허세 부려봐요?