"她胆子挺大呀" (tā dǎn zi tǐng dà ya) 뜻은 무엇인가요?

홈으로 이동클립 상세 정보

她胆子挺大呀

tā dǎn zi tǐng dà ya

간도 크구나

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E4

Clip Timestamp

11:25

TMDB ID

280632

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	从三楼跃入水中	cóng sān lóu yuè rù shuǐ zhōng	3층에서 물로 뛰어들었다고?
2▶	她胆子挺大呀	tā dǎn zi tǐng dà ya	간도 크구나
3	外伤已好但受的惊吓恐怕	wài shāng yǐ hǎo dàn shòu de jīng xià kǒng pà	외상은 다 나았으나 놀란 가슴은 아직...

More Clips From Episode

Total 75 clips (Page 3 of 4)

HSK 7

0:03s

看来咱俩这人设很成功啊

kàn lái zán liǎ zhè rén shè hěn chéng gōng a우리 캐릭터 설정이 아주 성공적인가 보다

HSK 5

0:03s

咱们这叫捆绑销售我把你带火了

zán men zhè jiào kǔn bǎng xiāo shòu wǒ bǎ nǐ dài huǒ le이런 걸 묶어 팔기라는 거야 내가 널 띄워 준 거지

HSK 2

0:03s

话说我们要走到什么时候啊

huà shuō wǒ men yào zǒu dào shén me shí hòu a그나저나 언제까지 걸어야 해?

HSK 6

0:03s

谁告诉你我们要去偷书了

shuí gào sù nǐ wǒ men yào qù tōu shū le책 훔치러 간다고 누가 그랬어?

HSK 6

0:03s

我在你心里就这么没内涵吗

wǒ zài nǐ xīn lǐ jiù zhè me méi nèi hán ma네 마음속에 난 그렇게 생각 없는 사람이야?

HSK 6

0:03s

一个卡原著漏洞的绝世高手

yí gè kǎ yuán zhù lòu dòng de jué shì gāo shǒu원작의 허점을 파고드는 절대 고수

通常都会有一号武力值逆天的绝世高手

HSK 7

0:03s

通常都会有一号武力值逆天的绝世高手

tōng cháng dū huì yǒu yī hào wǔ lì zhí nì tiān de jué shì gāo shǒu무력이 하늘을 찌르는 절대 고수가 늘 한 명씩 등장하거든

HSK 5

0:03s

好诗好诗啊走走走

hǎo shī hǎo shī a zǒu zǒu zǒu좋은 시구나 가자

HSK 2

0:03s

声色犬马纸醉金迷这成何体统啊

shēng sè quǎn mǎ zhǐ zuì jīn mí zhè chéng hé tǐ tǒng a음란하고 방탕하고 향락에 빠진 삶이라니 이 무슨 꼴입니까?

那万一你刚才指着鼻子骂的那个人

HSK 5

0:03s

那万一你刚才指着鼻子骂的那个人

nà wàn yī nǐ gāng cái zhǐ zhe bí zi mà de nà ge rén방금 형님께서 [양탁첩] 삿대질하며 욕한 자가

他大人物爹我也不怕我李云锡什么没见过

HSK 7

0:03s

他大人物爹我也不怕我李云锡什么没见过

tā dà rén wù diē wǒ yě bù pà wǒ lǐ yún xī shén me méi jiàn guò대단한 아비도 난 무섭지 않아요 이 이운석은 산전수전 다 겪은 사람입니다

我去我我我去见识见识戍时之前入场

HSK 7

0:03s

我去我我我去见识见识戍时之前入场

wǒ qù wǒ wǒ wǒ qù jiàn shí jiàn shí shù shí zhī qián rù chǎng- 갑시다 - 나... 구경이나 하러 갑시다 술시 전에 입장하면

HSK 7

0:03s

你可是皇帝能不能有点格局

nǐ kě shì huáng dì néng bù néng yǒu diǎn gé jú넌 황제야 그릇이 좀 작네?

HSK 6

0:03s

今日听闻红鸢姑娘要出新曲

jīn rì tīng wén hóng yuān gū niáng yào chū xīn qū오늘 홍연 낭자가 신곡을 낸다고 들었습니다

HSK 7

0:03s

敞开了玩请走

chǎng kāi le wán qǐng zǒu마음껏 즐기자고 드시죠 가자

是为了唱到天下皆闻借机向皇上死谏

HSK 7

0:03s

是为了唱到天下皆闻借机向皇上死谏

shì wèi le chàng dào tiān xià jiē wén jiè jī xiàng huáng shàng sǐ jiàn세상에 널리 알려지게 하여 폐하께 죽음으로 간언하기 위함입니다

HSK 4

0:03s

路有冻死骨此等昏君罪该万死

lù yǒu dòng sǐ gǔ cǐ děng hūn jūn zuì gāi wàn sǐ길에는 얼어 죽은 뼈가 나뒹굴고 있었죠 이런 어리석은 군주는 만 번 죽어 마땅합니다

HSK 5

0:03s

不过是大厦将倾前的控制

bù guò shì dà shà jiāng qīng qián de kòng zhì- 대하가 무너지기 전의 - 진정해요

HSK 7

0:03s

祸国殃民滥杀无辜

huò guó yāng mín làn shā wú gū나라를 망치고 백성을 해하며 무고한 사람을 죽입니다

HSK 7

0:03s

直如蛇精下巴尖得都能削梨了

zhí rú shé jīng xià bā jiān dé dōu néng xuē lí le뱀 요괴 같고 턱으로 배도 깎겠다더군요