중국어 회화에서 "你作何解释啊" (nǐ zuò hé jiě shì a) 사용법
你作何解释啊
이에 대해 변명할 말이 있는가?
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E37
Clip Timestamp
34:26
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 还想毁尸灭迹 | hái xiǎng huǐ shī miè jì | 증거를 인멸하고자 방화까지 저질렀다는 목격담이 있더군 |
| 2▶ | 你作何解释啊 | nǐ zuò hé jiě shì a | 이에 대해 변명할 말이 있는가? |
| 3 | 奴才恳请陛下明察 | nú cái kěn qǐng bì xià míng chá | 폐하, 명찰하여 주시옵소서! |
More Clips From Episode
Total 192 clips (Page 2 of 10)hǎo xì cái gāng gāng kāi shǐ진짜 볼거리는 이제 막 시작되었으니 nǐ wǒ màn màn dì kàn우린 느긋하게 지켜봅세 wǒ dōu pà nǐ men dǎ qǐ lái치고받고 싸울까 조마조마했어요 nǐ tài kàn de qǐ zhè xiē lù dù le저 식충이들을 너무 과대평가했소 zhè xiē rén gè gè xīn huái wò chuò음험하기로는 둘째가라면 서러울 자들이나 fàng xīn wǒ yī huì er xiān xíng lí xí내가 잠시 후 자리를 뜨고 나면 gōng yíng bì xià- 폐하를 뵈옵니다 - 폐하를 뵈옵니다 láo bì xià diàn jì폐하께 심려를 끼쳐 [무위] zhè xiē tiān wèi xiāng xīn kǔ le[무위] 위 승상, 요 며칠 고생 많았소 láo yì jié hé cái shì정사와 휴식을 병행해야 하오 liǎng wèi ài qīng dōu shì guó zhī dòng liáng두 사람 모두 이 나라의 기둥이 아니오 jīn rì yě suàn shì shuāng xǐ lín mén오늘 가히 겹경사를 맞았다 할 수 있으니 xī běi sì fǔ yě xìng de wǔ ān hóu zhèn shǒu[무위] 서북 4부 역시 무안후가 진수해 준 덕분에 guǒ zhēn shì míng bù xū chuán역시 명불허전이옵니다 shàng zhǎn hūn jūn위로는 혼군을 베고 xià zhū nìng chén아래로는 간신을 벤다 하니 rán wēi chén xīn xì shè jì하나 나라의 위기를 구하는 것은 zhè lóng quán jiàn tài guò guì zhòng이 용천보검은 오직 chú le bì xià wú rén néng pèi천하를 다스리는 폐하만이 지닐 자격이 있사옵니다 
