중국어 회화에서 "老大不让你出去 那是为了你好" (lǎo dà bù ràng nǐ chū qù nà shì wèi le nǐ hǎo) 사용법
老大不让你出去 那是为了你好
보스가 여기 있으라고 한 건 널 위한 거야
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:46
nǐ你
kě可
zhēn真
tīng听
tā她
de的
huà话
“진짜 말 잘 듣네요”
LINE 0202:48
PLAYING SCENElǎo dà bù ràng nǐ chū qù nà shì wèi le nǐ hǎo
老大不让你出去 那是为了你好
“보스가 여기 있으라고 한 건 널 위한 거야”
LINE 0302:51
nǐ yào shì shàn zì chū qù de huà chū le rèn hé wèn tí nǐ zì jǐ fù zé
你要是擅自出去的话 出了任何问题你自己负责
“네 마음대로 나갔다가 문제 생기면 스스로 책임져야 해”
Show Information
More Clips From Episode
Total 252 clips (Page 3 of 13)
HSK 3
0:03s
wǒ de tuǐ xiǎo xīn diǎn xiǎo xīn diǎn nǐ xiān bié dòng nǐ xiān bié dòng다리야 조심해요 일단 움직이지 말고 가만히 있어요
HSK 6
0:03s
bāng wǒ qiān yī xià gǒu xiè xiè méi shì nǐ kàn yī xià yǒu méi yǒu zhǒng강아지 좀 잡아 주세요 감사합니다 괜찮아요, 부었는지 한번 봐요
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
méi jiě dān níng jiě hē duō le jiào nǐ lái nǐ bù lái shì ma메이 선배 단닝 선배가 취했어요 불렀는데 안 오는 거야?
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ mǎ shàng guò lái tīng jiàn méi hǎo hǎo hǎo bài bài bài bài내가 당장 갈 테니까 알았지? 네, 알겠어요 끊을게요 그래
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ jiā nǐ gè wēi xìn wǒ dé bǎ qián zhuǎn gěi nǐ a bù yòng le연락처 좀 추가해요 돈을 보내줘야 하니까 괜찮아요
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ mā yào shì kàn dào wǒ zhè ge guǐ yàng zi kěn dìng yào mà sǐ wǒ le엄마가 이 꼴을 보면 분명 죽도록 혼낼 테니까
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
zhǐ bù guò shì tīng shuō wǒ gēn shěn mò fēn le tā jiù bù zhǎo wǒ ná dìng dān le그냥 나랑 선모가 헤어졌다는 소문을 듣더니 나한테 주문을 안 하는 거야
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
hái yǒu nà shén me guì bīn jù lè bù yī tīng jiù shì chōng zhe wǒ lái de게다가 그 VIP 클럽? 딱 보니까 나를 겨냥한 거야
HSK 6
0:03s