중국어 회화에서 "老子不干了 老大" (lǎo zi bù gàn le lǎo dà) 사용법

lǎozigànle lǎo

내가 관두고 말지 보스

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:49
zhí
jiù
biàn
chéng
kāi
chú

퇴사가 아니라 해고가 될 거야

LINE 0221:01
PLAYING SCENE
lǎo zi bù gàn le lǎo dà

老子不干了 老大

내가 관두고 말지 보스

LINE 0321:04
zhè dīng wěi píng shí gōng zuò hái kě yǐ de tā jiù hú shuō bā dào liǎng jù

这丁伟平时工作还可以的 他就胡说八道两句

딩웨이는 평소에 일을 잘하잖아요 그냥 헛소리 몇 마디 한 건데

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp21:01
TMDB ID259554

More Clips From Episode

Total 252 clips (Page 13 of 13)
为什么人人都想进这写字楼呢
HSK 2
0:03s
wèi shén me rén rén dōu xiǎng jìn zhè xiě zì lóu ne왜 모두 그 사무실에 들어가려고 할까요?
可能是一个小小的专员
HSK 2
0:03s
kě néng shì yí gè xiǎo xiǎo de zhuān yuán지금은 작은 전담 사원이지만
那以后保不齐 人就当总监 经理
HSK 5
0:03s
nà yǐ hòu bǎo bù qí rén jiù dāng zǒng jiān jīng lǐ나중에는 총괄이나 매니저가 될 수도 있고
说不定未来还能是个老板呢 我们呢
HSK 5
0:03s
shuō bù dìng wèi lái hái néng shì gè lǎo bǎn ne wǒ men ne미래에 사장이 될지도 모르죠 우리는?
真的 可能我们这辈子干到八十岁
HSK 3
0:03s
zhēn de kě néng wǒ men zhè bèi zi gàn dào bā shí suì진짜 아마 우리가 80살까지 해도
还是一个促销员
HSK 5
0:03s
hái shì yí gè cù xiāo yuán그냥 판촉사원일걸요
今天这么开心的日子 我干吗说这么难听的话
HSK 4
0:03s
jīn tiān zhè me kāi xīn de rì zi wǒ gàn má shuō zhè me nán tīng de huà오늘처럼 즐거운 자리에서 왜 이런 착잡한 말을 했을까
没别的意思啊 你好好干 没事
HSK 4
0:03s
méi bié de yì si a nǐ hǎo hǎo gàn méi shì다른 뜻은 없어요 열심히 해요 괜찮아요
齐总 还真是你 要不然会是谁啊
HSK 7
0:03s
qí zǒng hái zhēn shì nǐ yào bù rán huì shì shuí a치 부사장님 정말 부사장님이셨네요 그럼 누군 줄 알았어?
不瞒你说 我刚接到电话 还以为遇到电信诈骗了
HSK 7
0:03s
bù mán nǐ shuō wǒ gāng jiē dào diàn huà hái yǐ wéi yù dào diàn xìn zhà piàn le솔직히 말해서 전화받았을 때 보이스 피싱인 줄 알았어요
我身上没什么值得别人骗的
HSK 5
0:03s
wǒ shēn shàng méi shén me zhí de bié rén piàn de저한테는 속일 일도 없나요?
我觉得你就是我要找的人
HSK 2
0:03s
wǒ jué de nǐ jiù shì wǒ yào zhǎo de rén내가 찾던 사람이 너인 것 같아서