중국어 회화에서 "摸一下门店的真实销量" (mō yī xià mén diàn de zhēn shí xiāo liàng) 사용법

More Clips From Episode

Total 252 clips (Page 12 of 13)

HSK 7

0:03s

如果从一些零散门店入手 他应该不会知道

rú guǒ cóng yī xiē líng sǎn mén diàn rù shǒu tā yīng gāi bú huì zhī dào소규모 매장들부터 조용히 접근하면 알 길이 없을 거예요

HSK 3

0:03s

董越 你说呢 你比较了解他

dǒng yuè nǐ shuō ne nǐ bǐ jiào liǎo jiě tā둥웨, 당신 생각은요? 당신이 잘 알잖아요

HSK 6

0:03s

这要被经销商发现 那不得闹翻了

zhè yào bèi jīng xiāo shāng fā xiàn nà bù dé nào fān le이걸 유통 업체들이 알게 된다면 큰일 나지 않겠어요?

HSK 5

0:03s

确实是风险很大

què shí shì fēng xiǎn hěn dà리스크가 큰 건 인정해

HSK 4

0:03s

但同样也是机会

dàn tóng yàng yě shì jī huì하지만 동시에 기회야

HSK 5

0:03s

销售的地盘一共就这么大

xiāo shòu de dì pán yī gòng jiù zhè me dà영업팀 담당 구역은 한정되어 있고

HSK 5

0:03s

我们团队等于是横插一杠子

wǒ men tuán duì děng yú shì héng chā yī gàng zi우리 팀이 거기에 끼어든 셈이라

HSK 7

0:03s

想要脱颖而出 就必须有自己的过人之处

xiǎng yào tuō yǐng ér chū jiù bì xū yǒu zì jǐ de guò rén zhī chù두각을 나타내려면 우리만의 강점이 있어야 해

HSK 5

0:03s

而我们的过人之处 就是我们的促销团队

ér wǒ men de guò rén zhī chù jiù shì wǒ men de cù xiāo tuán duì그리고 우리의 강점은 바로 판촉팀이야

HSK 7

0:03s

我们的人比他们多 而且覆盖了整个终端

wǒ men de rén bǐ tā men duō ér qiě fù gài le zhěng gè zhōng duān우린 영업팀보다 인원도 많고 모든 매장을 커버하고 있어

HSK 4

0:03s

在那大办公室上班什么感觉

zài nà dà bàn gōng shì shàng bān shén me gǎn jué그 큰 사무실에서 일하면 느낌이 어때요?

HSK 7

0:03s

动不动不管发生什么事 就开个会

dòng bù dòng bù guǎn fā shēng shén me shì jiù kāi gè huì무슨 일만 있으면 회의고

HSK 5

0:03s

然后老板让你干什么你就干什么

rán hòu lǎo bǎn ràng nǐ gàn shén me nǐ jiù gàn shén me(아팡, GST 주류) 상사가 시키는 대로 하면 돼요

HSK 5

0:03s

你根本就不需要有自己的想法

nǐ gēn běn jiù bù xū yào yǒu zì jǐ de xiǎng fǎ(7년차 베테랑 판촉사원) 자기 생각 따윈 필요 없죠

HSK 5

0:03s

别的部门有数据过来 你负责汇总一下就好了

bié de bù mén yǒu shù jù guò lái nǐ fù zé huì zǒng yī xià jiù hǎo le다른 부서에서 자료가 오면 종합만 하면 되고요

HSK 1

0:03s

我也就是过去帮帮忙打打杂 没干什么事

wǒ yě jiù shì guò qù bāng bāng máng dǎ dǎ zá méi gàn shén me shì그냥 거들러 가서 잡일만 한 거지 별로 한 건 없어요

HSK 5

0:03s

又要和店家搞好关系 又要统计数据

yòu yào hé diàn jiā gǎo hǎo guān xì yòu yào tǒng jì shù jù매장이랑 좋은 관계를 유지하고 통계를 내고

HSK 4

0:03s

好像工资是不是 也没比我们多多少

hǎo xiàng gōng zī shì bú shì yě méi bǐ wǒ men duō duō shǎo월급도 우리보다 그렇게 많이 받진 않죠?

HSK 5

0:03s

我是说那个最初级的 差不多

wǒ shì shuō nà ge zuì chū jí de chà bu duō제일 말단 직급 말이에요 거의 비슷해요

HSK 6

0:03s

不是 你说谁想打架啊这年头

bú shì nǐ shuō shuí xiǎng dǎ jià a zhè nián tóu아니, 요즘에 누가 싸우고 싶어 하겠냐고요

← Prev12345678910111213Next →