중국어 회화에서 "要不然我没法跟客户交代" (yào bù rán wǒ méi fǎ gēn kè hù jiāo dài) 사용법

More Clips From Episode

Total 252 clips (Page 11 of 13)

HSK 2

0:03s

明天 请吃饭啊 别忘了

míng tiān qǐng chī fàn a bié wàng le내일 밥 한 끼 사셔야겠네 잊지 마

HSK 4

0:03s

你不要给我现金 现金太麻烦了

nǐ bú yào gěi wǒ xiàn jīn xiàn jīn tài má fán le현금으로 주지 마세요 현금은 너무 번거로워요

HSK 7

0:03s

还要三瓶 好 没问题 我明天一早就给你送

hái yào sān píng hǎo méi wèn tí wǒ míng tiān yī zǎo jiù gěi nǐ sòng세 병 더? 네, 물론이죠 내일 아침 일찍 갖다줄게요

HSK 4

0:03s

没问题啊 你让你朋友联系我就好

méi wèn tí a nǐ ràng nǐ péng yǒu lián xì wǒ jiù hǎo물론이죠 친구분한테 연락하라고 하세요

HSK 1

0:03s

好的好的 没事 我给他送货

hǎo de hǎo de méi shì wǒ gěi tā sòng huò네, 가능해요 직접 배달할게요

HSK 6

0:03s

你的朋友 当然是你的价格啦

nǐ de péng yǒu dāng rán shì nǐ de jià gé la친구분이니까 당연히 사장님 가격으로 해 드려야죠

HSK 7

0:03s

老大 你找我啊 把门关上

lǎo dà nǐ zhǎo wǒ a bǎ mén guān shàng보스, 부르셨어요? 문 닫아요

HSK 4

0:03s

你这等同于 自己在当公司的一级经销商 知道吗

nǐ zhè děng tóng yú zì jǐ zài dāng gōng sī de yī jí jīng xiāo shāng zhī dào ma회사의 1급 딜러가 된 거나 마찬가지란 거 알아요?

HSK 6

0:03s

无论多少都是严重违规

wú lùn duō shǎo dōu shì yán zhòng wéi guī금액이 얼마든 규정 위반이에요

HSK 5

0:03s

哪有又当销售又当经销商的

nǎ yǒu yòu dāng xiāo shòu yòu dāng jīng xiāo shāng de영업사원이 딜러를 겸할 순 없죠

HSK 5

0:03s

跟你那些客户说清楚 我们只接受先付钱后拿货

gēn nǐ nà xiē kè hù shuō qīng chǔ wǒ men zhǐ jiē shòu xiān fù qián hòu ná huò고객들에게 분명히 전해요 우린 대금을 수령한 뒤에 물건을 납품한다고

HSK 5

0:03s

好的 我知道了 我尽快处理

hǎo de wǒ zhī dào le wǒ jǐn kuài chǔ lǐ네, 알겠습니다 최대한 빨리 처리할게요

HSK 5

0:03s

那百分之五十都是靠压货吧

nà bǎi fēn zhī wǔ shí dōu shì kào yā huò ba그 50% 재고는 밀어넣기로 채운 거 아닌가요?

HSK 7

0:03s

董越 你知道沈默那儿现在库存多少吗

dǒng yuè nǐ zhī dào shěn mò nà ér xiàn zài kù cún duō shǎo ma둥웨 선모 쪽에 재고가 얼마나 쌓였는지 알아요?

HSK 5

0:03s

我知道 但是数据都是他给的 难分真伪

wǒ zhī dào dàn shì shù jù dōu shì tā gěi de nán fēn zhēn wěi압니다 하지만 전부 그자가 준 자료라 진위를 가리기 어렵죠

HSK 2

0:03s

那就是最大的痛点

nà jiù shì zuì dà de tòng diǎn그게 가장 큰 문제점이에요

HSK 4

0:03s

都是假的 我们也想过用公司的出货量

dōu shì jiǎ de wǒ men yě xiǎng guò yòng gōng sī de chū huò liàng다 거짓이니까 저희도 회사 출하량에서 매장 출하량을 빼서

HSK 5

0:03s

我们这些销售 把腿跑断了也跑不过来

wǒ men zhè xiē xiāo shòu bǎ tuǐ pǎo duàn le yě pǎo bù guò lái영업팀 다리가 끊어지게 뛰어도 다 돌지 못할 겁니다

HSK 2

0:03s

你有五百多个促销员 可以让她们去

nǐ yǒu wǔ bǎi duō gè cù xiāo yuán kě yǐ ràng tā men qù판촉사원이 500명이 넘잖아요 그들에게 매장 실제 판매량을 조사하라고 시키면요?

HSK 5

0:03s

摸一下门店的真实销量

mō yī xià mén diàn de zhēn shí xiāo liàng그들에게 매장 실제 판매량을 조사하라고 시키면요?

← Prev12345678910111213Next →