중국어 회화에서 "我在别人面前 都不敢得意" (wǒ zài bié rén miàn qián dōu bù gǎn dé yì) 사용법
我在别人面前 都不敢得意
난 다른 사람 앞에서는 잘난 척도 못 하는데
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E32
Clip Timestamp
32:13
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你知道吗 | nǐ zhī dào ma | 그거 알아? |
| 2▶ | 我在别人面前 都不敢得意 | wǒ zài bié rén miàn qián dōu bù gǎn dé yì | 난 다른 사람 앞에서는 잘난 척도 못 하는데 |
| 3 | 但只有在你面前 我才会像一个小孩 | dàn zhǐ yǒu zài nǐ miàn qián wǒ cái huì xiàng yí gè xiǎo hái | 네 앞에서만 좋아하는 사탕을 받은 |
More Clips From Episode
Total 162 clips (Page 6 of 9)
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
lǐ miàn de nà ge xiǎo cuì nà ge jué sè shì bú shì zhào zhe wǒ xiě de거기 나오는 샤오추이 역할이 날 모델로 쓴 거 아니냐고
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
tài hǎo le lǐ biān de jué sè shì yǒu yī xiē nǐ men de yǐng zi너무 좋았어 드라마 속 인물들은 너희 모습을 좀 따오긴 했어
HSK 7
0:03s
zhè diàn shì jù shōu shì lǜ hái tǐng hǎo de diàn lǐ de xiāo liàng dōu zēng jiā le드라마 시청률이 꽤 괜찮더라고 가게 매출도 늘었어
HSK 2
0:03s
wǒ men shì nín de yǐng mí kě yǐ gěi wǒ men qiān gè míng ma yí gè yí gè lái저희 팬이에요 사인 좀 해 주세요 한 분씩 해 드릴게요
HSK 7
0:03s
hǎo hǎo gàn a ān quán dì yī yí dìng yào wěn xiǎo xīn tāng zhī a열심히 해 안전이 우선이야, 조심해 국물 조심하고
HSK 2
0:03s
zhè cái duō yī huì er a pǎo hǎo jǐ tàng le dōu xiǎo lán a얼마 되지도 않았는데 벌써 몇 번을 왔다 갔다 했잖아요 샤오란은
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
jiù bù néng ràng wǒ xiū xī yī xià ma nà fēi děi xiàng gè tuó luó yī yàng나 좀 쉬게 놔두면 안 돼? 꼭 팽이처럼
