중국어 회화에서 "现在连戏都唱不好" (xiàn zài lián xì dōu chàng bù hǎo) 사용법
现在连戏都唱不好
이제는 연극조차 제대로 못 하게 됐으니
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
29:59
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这么多年 我除了唱戏 没干过别的事 | zhè me duō nián wǒ chú le chàng xì méi gàn guò bié de shì | 몇 년이 지나도록 난 연극 말고는 다른 일을 해 본 적이 없어 |
| 2▶ | 现在连戏都唱不好 | xiàn zài lián xì dōu chàng bù hǎo | 이제는 연극조차 제대로 못 하게 됐으니 |
| 3 | 我还能干啥嘛 | wǒ hái néng gàn shá ma | 나한테 남은 게 뭐가 있겠어? |
More Clips From Episode
Total 242 clips (Page 9 of 13)
HSK 1
0:03s
zǎ nǐ yě chī yào le zǎ nǐ yě chī yào le nǐ zǎ shuō huà ne단장님도 약 잘못 빨았어요? 말조심하세요!
HSK 7
0:03s
nǐ shì zhǎng le sān zhǐ yǎn a hái shì yǒu shá yǔ zhòng bù tóng네가 눈이 세 개라도 달렸어? 아니면 뭐 특별한 재주라도 있어?
HSK 4
0:03s
pí liàng nǐ bú yào hú lái a nǐ gǎn dòng tā yí gè nǐ shì shì피량, 함부로 굴지 마 어디 한 번 건드려 봐
HSK 7
0:03s
qué zi nǐ bié xià hǔ wǒ wǒ jiù dòng shǒu le kàn nǐ néng bǎ wǒ zǎ de절름발이 양반, 겁 주지 마 내 기어코 손댈 거야 네가 뭘 어떻게 할 건데?
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè bù míng bǎi qī fù zán wài xiàn lái de ma duì ma kě bù jiù shì ma이건 노골적으로 우리 외지 사람 무시하는 거잖아 - 맞아 - 그러니까 말이지
HSK 4
0:03s
